……


    半山任家


    岳舒波靠在沙发上，听着孙女给自己念《一九七零之书画修复师》。


    最近爷孙俩由于太过于纵情于小说了，一个眼看要影响学习，一个影响养生，被岳舒波的女儿，也就是任恬的妈妈下了死命令，只准他们俩周末的时候凑一起看看报。


    于是今天，任恬就把囤了一周的《一九七零之书画修复师》拿出来，一篇一篇给爷爷念。


    念到姜牧之做出无痕修复的承诺，任恬停下来，看向岳舒波：“爷爷，这世上当真有无痕修复吗？”


    岳舒波点点头：“理论上来讲，手艺好的师傅是可以做到的。不过确实是很难的。”


    任恬又继续往下念，念到姜牧之是如何有条不紊地修复文物，岳舒波忍不住感慨了一句：“这个女仔真是犀利。”


    接下来就是期待已久的打脸环节，那个倭国人看到姜牧之修复好的书画，脸色几变，最终不得不承认，华夏人的修复水平就是比倭国强多了。


    任恬不顾口干舌燥，越读越快，爷孙俩都有些热血沸腾。


    正这时，门铃被人按响了。


    爷孙俩沉迷小说，并没有理会。


    佣人开了门，客人已经径直冲了过来。


    “岳老！我有法子了！有法子了！”


    岳舒波一抬头，冲进来的是常年帮自己维护修复古董字画的修复师程师傅。


    “什么有法子了？”岳老爷子问。


    “之前那幅《春溪图》上面的霉斑不是一直清洗不掉吗？我知道该怎么做了！”程师傅快六十的人了，平时一向稳重，此时却激动得快跳起来了，语速也快得要命。


    岳舒波心中一惊，《春溪图》是他早年花大价钱买回来的宋时小品，不过因为维岛潮湿，生了霉斑，十分破坏画面美感。他之前也让程师傅帮他想办法，不过修复过后的效果还是差强人意。


    “你有什么法子？”岳舒波忙问。


    “高锰酸钾！高锰酸钾！我已经试过了，高锰酸钾的确可以清理霉斑，岳老！《春溪图》有救了！”程师傅那架势，简直恨不能立即拖着岳舒波，去他的藏品库，把画拿出来。


    岳舒波还问呢：“你是如何知道高锰酸钾能清理霉斑的？”


    “昨天《一九七零之书画修复师》上面写的！我试了一天，发现这竟是真的！”程师傅解释。


    岳舒波有些诧异地转向任恬。


    任恬立即去翻手中的报纸，他们还没看到昨天的连载，她欻欻两下就翻到了，一目十行地看过去，果然见到上面的情节是女主角姜牧之因为要修复一幅被霉斑侵蚀的画，而使用了高锰酸钾溶液。


    任恬当即把这个情况告诉了岳舒波。


    爷孙二人都是惊喜万分。


    “想不到这个宿云微竟然懂这么多！”岳舒波感慨。


    程师傅都要急得跳脚了，岳舒波这才撑着拐杖站起来，对他说：“来，我给你拿画！”


    “诶！”程师傅忙伸手扶住了岳舒波。


    走了几步，岳舒波又停下脚步，转回头叮嘱孙女：“你先别自己看，等我回来一起看！”


    ……


    言家


    言望舒一字一句读完手中的剧本，一脸震撼地抬起头，用崇敬的目光看向她家大姐。


    言少微仰靠在自己的单人沙发上，惬意地翘起二郎腿，见她看完，大佬似地朝她抬抬下巴：“怎么样？”


    “姐你太犀利了！”言望舒激动得不得了。


    之前她求言少微帮他们学校改剧本，她本来以为，大姐最多会在原剧本的基础上帮他们稍微做点修改。


    谁知道大姐竟帮他们重新写了一个新的。


    还是英文的！


    言望舒上学后，因为学校是全英文教学，她的阅读水平也突飞猛进，看懂这个剧本完全没有问题。


    她一口气读完整个剧本，只觉酣畅淋漓。


    这个剧本实在是太好看了！比他们原来那个强一千倍，一万倍！


    言望舒恨不得现在就跑去学校，让学校的老师同学们也看看她大姐写的剧本！


    只可惜现在是周末，她还得等两天。


    言望舒这两天把剧本又誊抄了两份，到后来她已经都能背下一部分台词了。


    等到了学校，言望舒迎面就遇到了阿贤助教。


    上个礼拜，阿贤每次看到她，都要问她剧本的事情，今天言望舒不等她问，笑着迎上去，献宝一样告诉她，剧本已经写好了。


    阿贤很开心：“你姐姐帮咱们改了？”


    言望舒摇头：“我姐姐帮我们写了一个新剧本。”


    阿贤大为惊喜：“真的？！快给我看看！”


    言望舒就从书包里面把其中一份剧本，递给了阿贤。


    阿贤迫不及待看着言望舒掏剧本，眼睛里面不住地冒星星，要不是还记得自己是助教，都恨不得上手去抢了。


    一拿到剧本，阿贤就立刻翻看起来了。


    “阿贤老师，你慢慢看，我去上课啦！”


    阿贤已经顾不上言望舒了，敷衍地答应一声，缩在校门边，就开始看了起来。


    那边言望舒回到教室，第一个就跟时听澜说剧本的事情。


    时听澜可是号称自己是宿云微的第一号书迷，听说剧本写好了，便央着言望舒把剧本给她看。言望舒便将第二份剧本拿给了她。


    而言望舒手中剩下的一份剧本也没保住，很快就被同学借去了。


    史蒂芬是培风的英文老师，今天上课的时候他就觉得有什么不对劲。


    班里的学生似乎都有些心不在焉。


    他狐疑地扫过一个个学生，就发现了问题出在哪里。


    大家似乎在偷偷传阅什么东西。没看的翘首以盼，看过的神情亢奋。


    总之没一个人认真听课。


    他不动声色地走过去，朝着一个同学伸出手，脸色冷峻：“拿来。”


    那个同学正看得入迷，忽然被老师抓了个正着，吓得浑身一个激灵：“sorry。”


    “拿来。”史蒂芬铁面无私。


    那同学无法，只能犹犹豫豫地从课桌里把剧本掏出来，递给史蒂芬。


    “这是什么？”


    “这是宿云微为我们学校参与的那个慈善筹款表演准备的剧本。”


    宿云微上次是来学校搞过见面会的，史蒂芬当然知道宿云微是谁，不过因为史蒂芬的中文不好，所以并没有看过宿云微的小说。


    听说是给慈善表演写的剧本，史蒂芬心里有些犯嘀咕，慈善表演可是全英语表演，这个华夏作家能写英文剧本？写得好不好先另说，这要是通篇文法错误，到时候公演丢的可是自己学校的人。


    不行，自己得审审稿。


    他想着，随手就将剧本翻开了。


    同学们上课不好好听讲，被老师抓了个正着，此时没人敢说话，都老老实实地坐在自己的座位上，仰着小脑袋目不转睛地盯着史蒂芬老师的表情看。


    就看到史蒂芬的眉头从最开始的紧紧蹙起，到挑起一边眉毛，最后两条眉毛都要飞出他的脸庞了，一双眼睛也瞪得大大的，连嘴巴也变成了一个圆滚滚的o形。


    第97章 轮番挖人：她采用了莎翁的文风，内核却是反莎思想


    史蒂芬本来只是想要随便翻看一下有没有错误，谁想读过两段之后，他就惊讶地发现，剧中人物的对话风格，有一种非常熟悉的既视感。


    那精妙绝伦的比喻，那令人会心一笑的双关语，还有那五步抑扬格独特的韵律……


    那是……


    史蒂芬的呼吸急促起来，那是莎士比亚的文风！


    史蒂芬想，如果不是事先知道这是谁的著作，他一定会以为这是莎翁的遗珠！


    如果非要找出差别的话，那大概是宿云微为了照顾观众的水平，剧本的用词与句式并没有莎士比亚那么古奥，就算是普通学生，也是能轻松看懂的。


    这其实也是宿云微搞创作时一贯的做法，她从来不会掉书袋以显摆自己的文采，而是充分考虑到观众、读者的阅读体验。


    史蒂芬一段对话，一段对话地迅速阅读了下去，拿着剧本的手甚至有些颤抖。


    天！他居然在一个华夏作者的笔下，看到了如此精彩至极的莎翁剧。


    oh！no！


    不是莎翁剧！


    读着读着，史蒂芬已经发现了，宿云微的剧本有着自己的内核与价值观。


    甚至于，有一点黑色小幽默的是，宿云微采用了莎士比亚的文风，而她的故事却带着显而易见的反莎士比亚思想。


    有意思！这真是太有意思了！


    史蒂芬越看，越是入迷，竟就这么用上课时间抱着一本剧本如饥似渴地看了起来。


    下面的同学们傻眼了，他们你看看我，我看看你，竟不知道该怎么办才好了。


    不是！不让我们看，你自己看起来了？！


    “史蒂芬先生？咱们还上课吗？”终于，台下有同学鼓起勇气叫了史蒂芬一声。