她坚信,只要他们坚持奋斗,迟早能在纽约买下属于自己的房子,过上幸福的生活。
所以文章的前半段,基调<a href=Tags_Nan/WenXiml target=_blank >温馨</a>向上。
到这里,这个故事就和陈阿莲的经历有了不同。
但陈阿莲听得很认真,双眼明亮,唇角一直挂着浅浅的微笑。
三万字的文稿读完,她仍意犹未尽,追问:“后来呢?阿珍得到那份工作了吗?阿光又会做出怎样的选择?”
迭声问完,陈阿莲想起来,对,她女儿还没有写完这个故事。
以前她去茶楼听书,也更愿意从头听到尾,而非听到一半被人剧透。何况夜已经深了,她明天还要上班。
不等杨乐怡回答,陈阿莲便说:“算了,后面的故事,等你写完再读给我听好了。”
“好。”
杨乐怡收拢文稿,陈阿莲却在这几秒钟的时间里,由阿珍想到了自己,迟疑问道:“乐怡,这个故事的结局……你想好了吗?”
杨乐怡抬头,对上母亲忐忑的目光,点头说:“想好了。”
陈阿莲上身往前倾,带着几分期待问:“可以告诉我,结局是好的吗?”
杨乐怡面露犹豫。
她认为,台山人将美国称作“金元王国”,认为这里遍地是黄金,只要能来到美国,就能过上更好的生活,和“美国梦”异曲同工。
这是她决定写这个故事的重要原因之一。
她知道,不仅是战争时期的国人,很长一段时间里,国内的人都把美国,乃至众多西方国家看做天堂。
在八、九十年代,一直流传着“外国的月亮比较圆”的说法。
所以那一代的人,很多把出国、移民,当做人生目标。仿佛只要出了国,他们就能过上更好的生活。
但现实真的如此吗?
不可否认,有些人出国后凭借自己的努力,过上了比在国内更好的生活。但也有很多人,在国内是知识分子,但出国后他们只能从事体力工作。
他们的生活真的有变好吗?也许他们本人会说有,但这话是否真心,见仁见智了。
杨乐怡来自信息大爆炸的网络时代,她早已对“美国梦”祛魅,所以在这个故事的设计上,她的想法和主流文学不谋而合。
这个故事,与其说是讲述美国梦,不如说是讲述美国梦是如何破裂的。
她将前半段写得这么温馨积极,更多是为了与后半段现实残酷作对比,所以故事的结局,依然是阿光的葬礼。
但杨乐怡不打算写看不到希望的悲剧,所以在她的计划里,葬礼结束阿珍枯坐一夜后,看到了太阳升起。
她还想到,也许可以致敬《飘》,用“明天又是新的一天”,来给全文画上句号。
可此时此刻,对上陈阿莲含着期待的目光,杨乐怡没法把这话说出口。
她知道陈阿莲为什么问这个问题。
现实中陈阿莲失去了丈夫和儿子,失去了买下属于自己房子的机会,所以她希望以自己为原型的阿珍,能在故事里得到圆满。
在杨乐怡的沉默中,陈阿莲渐渐明白了什么。
她没有皱眉,也没有表现出难过,只哦了声说:“故事还没有写完,你现在告诉我结局是不是不太好?算了,我不问……”
陈阿莲话没说完,便被杨乐怡打断:“是好结局。”
这话说得冲动,但话音落下后,杨乐怡并不觉得懊悔。
虽然前世丧的时候,她也会因为自己写的是网络快餐文学,而焦虑自己天分不够。但大多数情况下,她对自己的生活已经很满足。
网络写手千千万,可能靠写作养活自己,甚至买房买车的少之又少。
她已经是最幸运的那一拨,想要更多,就太贪心了。
重生以后杨乐怡的想法没变,她没有太大野望,也不是非要写严肃文学。悲剧固然隽永,可最终呈现出来的故事能让人会心一笑也是好的。
虽然她穿来不过一个月,和陈阿莲相处时间不长,但她能看出陈阿莲是真心疼爱两个女儿,也一直在努力撑起这个摇摇欲坠的家。
杨乐怡做不到立刻转换身份,把陈阿莲当成亲妈看待,但她是尊敬,也是心疼陈阿莲的。
如果改个结局能让陈阿莲高兴,杨乐怡想她是愿意的。
毕竟,陈阿莲才是阿珍的原型。
望着陈阿莲藏着惊讶的眼睛,杨乐怡微笑着说:“虽然经历过一些挫折,如失业,疾病,但他们熬了过来,如愿开了自己的餐厅,并买下了心仪的房子,故事的最后,他们一家人幸福地生活在了一起。”
明明杨乐怡描述的是幸福结局,陈阿莲却听得眼中泪光闪动,她呢喃着点头:“真好,真好……”
“妈。”
呢喃中的陈阿莲回过神,看向大女儿。
杨乐怡坐在灯光下,眉眼看起来比白日里更柔和,但望着她,陈阿莲陡然惊觉,在她因为经济压力心力交瘁的这段时间里,乐怡好像成熟了许多。
杨乐怡不知道陈阿莲内心的想法,说道:“我今天去投稿,编辑夸我写得很好,把我的稿子留了下来。”
“是吗?”陈阿莲愣了下,看向杨乐怡手边的文稿。
“这是在初稿基础上的修改版,投给文化社的是誊抄后的版本。”
陈阿莲恍然:“这样啊。”
“编辑说会把我的稿件推给主编,后天告诉我结果,如果能过稿,这篇小说写完,我差不多能拿到两百稿费,能付近四个月的房租。”
陈阿莲还没有回过神,只呐呐回应:“哦……”
“只要能拿到稿费,我们就能一直住在这里,不用搬去更狭窄,也更危险的房子居住。”杨乐怡抬头,直视着陈阿莲的眼睛说,“所以,你不要太难过,也不要太担心,我们一家人,迟早能像故事里的阿珍一家那样熬过去,过上更好的生活。”
明白杨乐怡的意思,陈阿莲再也忍不住,捂住嘴巴,失声痛哭。
—————————
—
作者有话说:
【1】金元王国、大港都出自林语堂的小说《唐人街》,前者没有明确解释,但根据上下文我认为指的是美国。大港则指旧金山。
其他注释内容来自网络
有红包,明天见~
第5章 第一笔稿费
杨乐怡本来不打算报华文学校开设的短期课程,因为这时候华文班教授的内容,对她来说过于简单了。
而华文学校的课程都是收费的,虽然费用很低,比如这个暑假开的短期课程,堂费是五美元。
对普通家庭来说,五块钱不算多,但对杨家这样连房租都要出不起的家庭而言,这笔钱并不少,是她们家一星期的伙食费。
何况杨家要上华文学校的是两个人,加起来就是十美元。
但陈阿莲是很典型的华人家长思想,再穷不能穷教育。而她虽然在纽约生活了十来年,可心里始终惦记着祖国,不愿意两个孩子长大后连华文都不会说。
因为这份固执,她坚决不同意杨乐怡缺课。
当时杨乐怡刚穿来,情况都没摸清楚,不好直接说她国语很溜,不需要上国文课,便稀里糊涂地让陈阿莲给自己报了名。
适应唐人街的生活后,虽然杨乐怡偶尔会心痛那五美元堂费,但大多数情况下,她觉得这钱交得其实不亏。
虽然在课上她学不到什么东西,但这个场合很适合她展露语言天赋。
近一个月下来,华文学校的老师已经对她突然开窍这件事深信不疑,她也找老师们要过几次书单,并去且林士果图书馆借阅书籍。
且林士果图书馆又叫查塔姆广场图书馆,前者是粤语音译,流传于纽约华人之间。
这家图书馆位于唐人街的核心地带,早在十九世纪初就有中文书籍,到如今,华文学校的学生要查资料,都习惯来这里。
虽然华文学校的老师因为她要书单太过频繁,会怀疑她到底有没有看完那些书,但在简单考核确认她真的看过后,他们对她的印象已经从开窍,变成了很有天分。
有华文学校的老师作证,杨乐怡想,就算她写小说的事传开,估计也不会再有人怀疑她的华文水平。
从这个角度来说,这五美元堂费花得值。
当然,这一切的前提是她能过稿。
周六是华文学校上课的日子,平时这个时间,杨乐怡会拿来看书或者写小说,但今天她有点心神不宁。
虽然前天晚上和陈阿莲说得很笃定,仿佛过稿是板上钉钉的事。昨天她又去旧书摊,过了一遍《华侨文阵》近一年发行的杂志,觉得过稿问题不大。
但真到了这时候,她依然忍不住紧张。
一时想华文班这五美元堂费不该交,一时想自己是不是太莽了,虽然她不擅长写短篇,但憋一憋,也不是憋不出来。
如果是写短篇,她早就能去投稿,到现在兴许已经拿到稿费。
第5页
同类推荐:
全员勇者,但我是魔二代、
爆款网文[快穿]、
beta他不想再当替身了[星际]、
关于我们校医老师是幕后BOSS这件事、
每天围观同期dk毁灭咒术界、
啾啾植株补给站、
不要乱捞太空垃圾[星际]、
我承包了全宇宙的植物!、

