“你也可以找我们分担一些的。”赫敏这时说道，“反正在魂器这件事上，我们掌握的信息都是均等的，一个人也许琢磨不出什么来，我们三个一起讨论或许会好一些。”


    “赫敏说得没错，”卢平点点头，“你可以不用那么独立的，适时依赖下伙伴也是不错的选择。”


    【在邓布利多死后的第二天早晨，他就把挂坠盒里的那张纸条拿给赫敏看了，她当时没有认出那三个字母属于她在书里读到过的哪位无名巫师，但是，从那以后，她就整天往图书馆跑，而对于一个没有家庭作业的人来说，这是没有多大必要的。 】


    “我恐怕要检讨自己毕业后没怎么混出名堂，”雷古勒斯半开玩笑，他实在不想再看到小天狼星阴沉的神色了，“如果我能做到被图书馆某本书收录的程度，至少会为你们减少些阻碍。”


    赫敏笑了起来，“哪怕你的名字真的被收录了进去，从浩如烟海的书目中找到一个人名也是很困难的，想想我们一年级时找尼可勒梅？”她用胳膊肘捅了下罗恩。


    “哦！”罗恩如梦方醒，“是啊，没错，我们那时找了好多书都没找到，最后还是在巧克力蛙卡片上。”


    “你们找他做什么呢？”唐克斯来了兴趣。


    哈利干笑着，又到了重复曾经的冒险经历的时刻，“我们无意中知道了学校里藏着什么东西，一度担心有人要偷它，所以向海格打听具体是什么东西，海格说漏了嘴提到了这个名字，所以我们就——”


    他隐去了所有会引起争议和讨论的部分（甚至包括对斯内普的怀疑），努力把这经历形容得像什么魔法问题研讨会，但依旧没能阻挡唐克斯的好奇。


    “所以最后查出来是什么东西了吗？”


    “是魔法石，”罗恩摊开手，“奇洛想得到它复活他主子，幸好哈利及时赶到。”


    “哇哦！”唐克斯竖起大拇指，“真是太酷了！”


    谢天谢地她没再追问，而是继续读了下去。


    【「不是，」她悲哀地说，「我一直在努力，哈利，但什么也没有发现……倒是有两个比较出名的巫师，姓名的开头是这几个字母——罗萨琳·安提岗·班格斯……鲁伯特·阿克斯班奇·布鲁克斯坦顿……但他们根本对不上号。从那张纸条上看，那个偷去魂器的人应该认识伏地魔，而我找不到丝毫线索证明班格斯或阿克斯班奇跟伏地魔有什么关系……实际上我要说的是关于……嗯，关于斯内普的事。」 】


    再度被提及名字的魔药教授略坐正了一些，似乎等着听赫敏的调查结果。


    “其实可以在这里就往食死徒上想想的，”金斯莱觉得有些可惜，“认识伏地魔但做着对抗他的事，很大可能就是前食死徒了。不过没关系，”他又追加了一句，“你已经调查的很好了，赫敏。”


    “我可能是没想那么多。”赫敏揉揉额角，“希望以后会想到。”


    【她再次提起这个名字时显得很紧张。


    「他怎么啦？」哈利粗声粗气地问，重新跌坐在椅子上。


    「是这样，我原来说的关于『混血王子』的话并没有错。」她迟疑地说。


    「你非得哪壶不开提哪壶吗，赫敏？你知道我现在的感受吗？」


    「不——不——哈利，我不是那个意思！」她慌慌张张地说，一边左右张望着，看有没有人在偷听，「我的意思是，我说那本书原来是艾琳·普林斯的没有错。知道吗……她是斯内普的母亲！」 】


    斯内普冷笑一声，觉得没什么新意，又恢复了刚才仰靠的坐姿。


    “有兴趣来傲罗部负责搜查信息吗？格兰杰小姐。”唐克斯煞有介事地说，“我们太需要你这样的人才。”她冲着赫敏眨眼。


    “哦，算了吧，我大半都是误打误撞。”赫敏脸有些红。


    【「我认为她不能算是个美人儿。」罗恩说，赫敏没理他。


    「我把剩下来的旧《预言家日报》翻了一遍，发现了一条不起眼的告示，说艾琳·普林斯嫁给了一个名叫托比亚·斯内普的男人，后来又有一条告示，说她生下了一个——」


    「——杀人犯。」哈利咬牙切齿地说。 】


    罗恩为自己那句调侃半天没敢抬头，万幸斯内普没有借此发难。


    【「对……是这样。」赫敏说，「所以……我说得不错，斯内普肯定因为自己是『半个普林斯』而感到自豪，明白吗？从《预言家日报》上看，托比亚·斯内普是个麻瓜。」


    「是啊，这就对了，」哈利说，


    「他假装自己是纯血统，这样就能跟卢修斯·马尔福以及其他人攀上关系……他就像伏地魔。纯血统母亲，麻瓜父亲……为自己的出身感到羞愧，想利用黑魔法使别人畏惧他，给自己取了一个够威风的新名字——伏地魔——混血王子——邓布利多怎么就没有——？」


    他顿住了，眼睛望着窗外。他忍不住老是去想邓布利多对斯内普的不可原谅的信任……可是就像赫敏刚才无意中指出的，他，哈利，也同样受了欺骗……尽管那些随意涂写的咒语越来越残忍，但他仍然不肯相信那个曾经那么聪明、给了他那么多帮助的男孩是坏人……


    给了他帮助……现在想起来，简直让人无法忍受…… 】


    斯内普更难忍受的是哈利心声中对他的称赞，哪怕只有几个词，也够让他浑身不自在了。


    “这个故事告诉我们不要轻易相信别人。”乔治往面前的咖啡里放了块方糖。


    “我在想，那些曾经被里德尔‘蒙骗’了的老师或者学生，会不会也是你这种心情？”赫敏刚被罗恩塞了块糖，腮帮子鼓鼓的。


    “唔，那这么说来他们两个不就更像了？”罗恩没有明说那两个名字，但所有人都清楚他指代的是斯内普和伏地魔。


    “相像与否并不是评判一个人立场的标准。”邓布利多轻敲了几下桌子，“而且，不同人身上有这样或那样的相似点再正常不过，不值得大惊小怪。”


    罗恩讷讷应是。


    【「我还是不明白，他为什么没有揭穿你利用了那本书。」罗恩说，「他肯定知道你那些知识是从哪儿来的。」


    「他早就知道，」哈利恨恨地说，「我使用神锋无影咒的时候他就知道了。他实际上并不需要摄神取念咒……他大概早在那之前就知道了，因为斯拉格霍恩总是念叨我在魔药方面多么出色……他不应该把他的旧课本留在储藏柜底部的，是不是？」 】


    “波特先生居然意识到了，真让我惊讶。”斯内普随口讽刺道，“不过你放心，等到回去后你再不会见到那本书了，我会期待你魔药课上的精彩表现的。”


    “只要没有你，哈利必然会学得更好。”小天狼星满面不耐烦，“真以为自己那破笔记是稀罕玩意？”


    “你的教子才刚用里面学到的东西对付了我，你确定要这么说吗？”


    “啊哈？那只能说明哈利的魔咒能力优秀！而且，在教了这么多年的魔药后，你能做到的还不如一本不会说话的教材，我本以为你会感到羞愧的。”


    “我为什么要为学生驽钝的资质羞愧？忏悔自己打不开他们灌铅的大脑吗？”


    “驽钝？哈利学会你的咒语甚至不需要练习，你管这叫驽钝？哦我忘了，你甚至连你自己发明的魔药技巧都懒得教给他们，也怪不得你的所有学生都被你评价为‘愚钝得不可救药’！”


    “看来我上课时你一直作为幽灵在旁边旁听，格兰芬多要有新的鬼魂了，只不过我的课堂怕是不欢迎你。”


    “好了！”麦格教授打断了他们，“都闭嘴！”


    “小天狼星，一切稳定下来后欢迎你到霍格沃茨应聘，我相信你和格兰芬多的学生会更合得来——”


    “可别，我教不来魔药，黑魔法防御术行吗？”小天狼星作举手投降状，但麦格教授没理他，直接转向了斯内普。


    “西弗勒斯，我们的魔药教材确实该更新了，你可以在编撰中加入你的见解。”


    “如果你许诺某位布莱克不会拿着我的书执教的话，我乐意效劳，米勒娃。”斯内普拖着长腔。


    “看来我还需要代你们保管一段时间的魔杖。”咔哒一声，穆迪合上了酒壶，顺手拍了拍袍子里插着的三根魔杖。


    斯内普面容扭曲了一瞬，小天狼星则浑不在意，“无所谓，我可以用雷古勒斯的把你击飞一英里。”


    雷古勒斯不动声色的将魔杖从左侧口袋移到了右侧，现在小天狼星够不到了。


    【「可是他为什么不揭穿你呢？」


    「我认为他不想把自己跟那本书联系在一起。」赫敏说，「我想，要是让邓布利多知道了，他肯定会不高兴的。即使斯内普不承认那本书是他的，斯拉格霍恩也会一眼认出他的笔迹。总之，那本书是留在了斯内普原来的教室里，我敢肯定邓布利多知道斯内普的母亲叫『普林斯』。」 】


    “其实我早就知道那本书属于你们的斯内普教授。”邓布利多乐滋滋的，“我比你们都清楚他的身世和学校的经历，以及后来投奔伏地魔的历程。”