“但你们居然这么快就知道消息了？”哈利还是有些惊讶，“从我们在火龙身上下来也没过去一整天呢。”


    “火龙也许飞过霍格沃茨了。”卢平一本正经地开了个玩笑。


    “相信我，这种令人振奋的消息自己会长腿的。”唐克斯笑眯眯地说。


    【“对，是真的。”哈利说。


    纳威高兴地笑了起来。


    “后来你们把那条火龙怎么样了？”


    “在野外放掉了，”罗恩说，“赫敏一心想把它当宠物养着——”


    “不许夸张，罗恩——”】


    赫敏在不起眼地位置用胳膊肘怼了罗恩一下，罗恩转过去对她做口型，哈利余光将这一切看得一清二楚，但还是决定假装没看到。


    “养起来也挺好的。”乔治居然在认真建议，“我支持他一张嘴吃掉卡罗兄妹。”


    “让刚刚恢复自由的龙先吃点正常食物吧。”唐克斯说。


    【“可是你们在做什么？人们都说你在四处逃窜，哈利，但我认为不会。我想你肯定在做什么事情。”


    “你说得对，”哈利说，“快跟我们说说霍格沃茨吧，纳威，我们什么消息都没有。”】


    “好烂的转移话题，哈利。”纳威笑了，“嗯，但我觉得我也会顺着说下去。”


    【“学校……唉，它现在已经不像霍格沃茨了。”纳威说着，脸上的笑容隐去了，“你们知道卡罗兄妹吗？”


    “就是在这里教书的那两个食死徒？”


    “他们不光教书，”纳威说，“纪律也归他们管。这两个卡罗，最喜欢惩罚学生。”】


    麦格教授现在的神情阴沉到能滴出水来。


    【“像乌姆里奇一样？”


    “哪里，乌姆里奇跟他们一比，还算是温和的。如果我们做了错事，别的老师都得把我们交给他俩。不过，老师们只要能躲得过去就不这么做。看得出来，他们也像我们一样恨那两个人。”】


    “乌姆里奇都能算温和的？”罗恩几乎不敢相信自己读出来的，“这两个人得坏成什么样？他们不会是用刀子往学生身上刻字吧！”


    “食死徒最喜欢惨叫声了。”卢平也沉下脸，“他们最好祈祷自己不要在学生身上做出无可挽回的事。”


    【“阿米库斯，那个男的，教以前的那门黑魔法防御术课，现在其实就是赤裸裸的黑魔法了。要我们在那些被关禁闭的人身上练习钻心咒——”


    “什么？”


    哈利、罗恩和赫敏异口同声的惊叫在整个通道里回荡。】


    “什么！”比书里更大分贝的反问声几乎是同时响了起来。


    “他们怎么敢这么做！”哈利从没见过麦格教授如此愤怒的样子，当然他自己的心脏也因为这惊人的消息而剧烈跳动着，从《预言家日报》上读到的感受终究和亲耳听闻截然不同，霍格沃茨早就不再是那个可以保护学生的地方，它变成了食死徒们另一个施加暴行，聆听惨叫的场所。


    “对着手无寸铁的学生练习钻心咒，”赫敏气得发抖。“这难道能对他们的统治起到什么作用吗？保证每个人都是食死徒预备役？”


    “最该吃钻心咒的是这两个东西才对。”小天狼星咬牙切齿地说道。


    邓布利多几乎凝滞住了，即便是在做了最糟糕的预想之后，当这一切摆在眼前，还是难以接受。他的五脏六腑仿佛在被烈火炙烤着，罪恶感和愧疚让他无处遁逃。


    罗恩这时甩开了书，带着十二分怒气往后一靠，凳子发出了危险的咯吱声，好巧不巧，他刚好与斯内普对视上，这一下子又把他的怒火撩了起来。


    “所以斯内普做了什么呢？”他用不大不小的音量说道，“别告诉我是因为他在所以学生们只是被折磨，而不是丧命，哈！”


    “罗恩！”韦斯莱先生连忙喝止了小儿子。


    “这难道不是实情？”弗雷德也加入进来，“事实就是霍格沃茨确实变成了炼狱，食死徒发了疯地在这里享受尖叫。这难道不是和教授布置下的任务背道而驰吗？”


    “当然，”斯内普抢在邓布利多之前开口了，“我从未想过接受你们校长的任务，从当上校长后我就立志要让不可饶恕咒充满校园，来让自己的位置更加稳固，这个答案各位先生们满意吗？如果不满意我还可以给出更符合要求的。”


    “你——”


    “安静，”邓布利多提前熄灭了又要燃烧起来的引线，“间谍或者说卧底，并不代表着能拯救所有人和事。”他看着尤为愤愤不平的孩子们，“我并不想劝服你们完全信任西弗勒斯，但至少你们要明白，学校里的两位食死徒本就会让西弗勒斯能插手的范围变得极为有限。”


    “但这太恶劣了，先生。”乔治还是久久不能平静，“我不是指斯内普必须要做什么，而是，在学校里，钻心咒……”他有点说不下去了。


    “我明白。”邓布利多嗓子眼也有些发紧，“这也是我无力保护的部分。”他的神色黯淡下来。


    “不，先生。”哈利忙慌慌地开口，“这怎么，怎么能归咎于您呢？”


    “恒久的责任枷锁。”斯内普在旁边咕哝了一句，“我倒宁愿你现在把它推给我了。”


    又一段时间没人再说话，直到——


    “然后呢？”纳威问道，“我肯定不会这么做的，就算他们把我的手切断。”


    罗恩深呼吸几次才继续看起下文。


    【“是啊，”纳威说，“我这个伤就是这么来的。”他指指面颊上一道特别深的伤口。“我不肯做。不过有些人兴趣倒挺大，克拉布和高尔可喜欢了。这大概是他们第一次在什么事情上冒了尖儿。”】


    “我毫不意外。”乔治面无表情地说，“斯莱特林大部分人都要开心死了吧。”


    德拉科没有说话，他的耳旁仿佛又响起了赫敏在马尔福庄园里的惨叫，贝拉特里克斯癫狂的逼问和挥舞着的刀子让他心里发毛，甚至想吐。时至今日，他实在很难将钻心咒和取乐一词联系起来。


    【“阿莱克托，阿米库斯的妹妹，教麻瓜研究课，这现在是每个人的必修课。我们都是听她说麻瓜就像动物一样，又脏又蠢，对巫师凶恶残暴，逼得巫师四处躲藏，还说现在正常秩序得到了重新建立。这道伤口，”他指指脸上的另一条口子，“是因为我问她和她哥哥手上沾了多少麻瓜的鲜血时留下的。”


    “天哪，纳威，”罗恩说，“说话放肆也要分时间地点呀。”】


    “是这个理。”卢平点点头，“以他们在学校里肆无忌惮的状态，留下把柄给他们抓可很不妙，抗争的前提也是尽可能保全自己呀。”


    “我这不是还好好的嘛。”纳威笑了两声，“我肯定不能看着他们在学校里到处给人施咒吧。”


    【“你没听到她说话，”纳威说道，“不然你也受不了。关键是，有人站出来跟他们对抗是有用的，这使大家看到了希望。哈利，当初你这么做时我就注意到了。”】


    “但那——”


    “别说什么不一样，哈利。”纳威提前截断了他，“乌姆里奇带给你的伤害也并不小，而且也并没有标准规定镇压到什么地步就要沉默着接受。重要的是我们得反抗，这样才不会让更多人绝望，让食死徒更加猖狂。”


    【“可他们这是在拿你磨刀呀。”罗恩说。他们从一盏灯下走过时，灯光照得纳威的伤口更加触目惊心，罗恩看了不禁一哆嗦。


    纳威耸了耸肩膀。


    “没关系。他们舍不得糟蹋太多纯血统的血，所以只在我们说话放肆时稍稍折磨我们一下，不会真要我们的命。”


    哈利不知道到底哪一个更糟糕，是纳威所说的事情，还是他说这些事情时那副无所谓的口吻。】


    “都很糟糕。”弗雷德说，“我难以想象这样的日子你们过了一整年。阿兹卡班的犯人至少不用每天挨钻心咒。”


    “如果这次我们有幸再次把他们押进法庭，我倒希望让他们先尝一遍个中滋味。”穆迪的面色让他的伤疤看起来更加狰狞。


    “所以现在学校留下的都是没有被质疑血统的学生？”赫敏问道。


    “八成是了，麻瓜出身的学生要不像迪安一样流亡，要不被接受过几轮的血统调查后被押到阿兹卡班。”金斯莱长叹一口气，这真是一种相当糟糕的感觉。


    【“真正有危险的，是那些有亲戚朋友在外面惹了麻烦的同学，他们会被当成人质。老谢诺·洛夫古德在《唱唱反调》上说话太坦率，他们就在卢娜回去过圣诞节时把她从火车上抓走了。”


    “纳威，卢娜没事儿，我们看见她了——”


    “是啊，我知道，她给我送了个信儿。”


    纳威从口袋里掏出一枚金币，哈利认出是邓布利多军用来互相传递消息的那种假加隆。


    “这玩意儿太棒了，”纳威笑嘻嘻地对赫敏说，“卡罗兄妹一直没发现我们是用什么方式联系的，简直都要气疯了。那会儿我们经常半夜溜出去，在墙上涂写‘邓布利多军仍在招募新兵’之类的话。斯内普恨死了。”】