“不用担心，华尔街的精英会在第一时间投降，并提供华盛顿的最新城防地图。”


    陆长缨掂了掂猎|枪重量，有些生疏地将枪端起，民兵训练不会提供狩猎用枪，她还没试过这种单发射击后需要重新装弹的枪支。


    布莱克走到陆长缨身后，伸出手，调整她的持枪姿势。


    他们挨得很近，几乎像是一个拥抱，但也只是几乎。


    布莱克将手背在身后，俯身向前靠近陆长缨脸侧，看着前方靶子。


    “试试吧，非正规军。”


    陆长缨端着枪，微微调整枪口，在扣下扳机前，她说：“为什么不？”


    “砰！！！”


    卢克森高中。


    橄榄球比赛初战告捷，校园内陷入短暂的狂欢，新入学的九年级学生蜂拥而至，在橄榄球队和啦啦队的办公室前排起自荐的长队，让校内其他社团羡慕不已。


    特别是啦啦队，由于不限制性别，那些无缘橄榄球队的男生纷纷前来报名，本杰明也在其中。


    “你确定我们要加入啦啦队？”


    高壮小男生苦着脸说：“这是女孩的游戏，我们会被嘲笑的！”


    本杰明不客气地说：“难道你还能加入橄榄球队？别忘了，你甚


    至连一百个波比跳都做不到，在初试就被淘汰了！”


    戳到痛处，高壮小男生跳脚喊道：“都怪你！如果不是因为你，橄榄球队负责面试的家伙也不会故意针对我！”


    本杰明心虚地说：“得了吧，难道不是你当着安德森的面要追求他的前女友吗？”


    高壮小男生不甘示弱道：“我只是说一说，但你去要了她的内裤！”


    眼镜小男生喊道：“都闭嘴！”


    他对两个愚蠢的朋友警告道：“如果你们还想继橄榄球队之后再被啦啦队拒绝，就继续吵架吧！”


    高壮小男生悻悻地闭上嘴，而本杰明不服气道：“你为什么会出现在这里？难道你还能戴着眼镜翻跟头吗？你甚至连你自己都举不起来！”


    眼镜小男生抬手扶了扶眼镜，高傲地说：“啦啦队需要的不止是翻跟头的大猩猩，还会需要像我这样善于规划的管理型人才。”


    本杰明和高壮小男生齐齐露出嫌弃的表情。


    不止是争相自荐，校园内还挂起一股模仿啦啦队长的潮流。


    她在橄榄球比赛的中场秀表演太过耀眼，不管是小麦色皮肤还是紧致身材，亦或是明媚笑容，每一点都精准踩中美国青少年的心，充满异域风情，一颦一笑都勾人心魄。


    更不用说她还是全校最受欢迎的女生，不仅和四分卫约会，打破了对方的三个月恋爱魔咒，还主动踹了他，让这位高傲的四分卫大受打击，至今没有新女友。


    而且她现在的追求者是有名的富家少爷，一向玩世不恭，如穿花蝴蝶般穿梭在不同女生之间，他的真心一向如同海市蜃楼，谁见过他这么认真地追求过某个女生？


    他甚至每天都给Lu送一大捧昂贵的玫瑰花！


    无论是个人魅力，还是神秘的东方咒语，卢克森的女孩们都想成为下一个Lu，她就像校园i一样，引领着全校的潮流。


    在陆长缨本人都不知道的时候，许多女生悄悄模仿她的举动。


    “你必须试一试筷子，据说可以锻炼身体协调能力，如果你能像Lu一样用筷子夹起任何东西，那么你就能像她一样轻飘飘地在草地上飞起来！”


    “保温杯？你确定她每天都喝热水？”


    “我敢发誓！我曾和她选过同一门课，在她拧开杯盖时，冒出了白色的水蒸气！”


    “如果我天天吃酱油，我是不是就能像Lu一样拥有棕色的皮肤？”


    “当然，甜心，You are what you eat（人如其食），你吃深色的食物，你就会有深色的皮肤，色素会从你的胃里进入血液，最终显示在你的皮肤上。”


    “嘘，这可是中国秘方，你绝对不能告诉任何人！”


    “只要每天睡前用七十度的热水泡脚，你就会拥有啦啦队长同款美腿，是的，笔直修长，小腿纤细大腿浑圆，完美的鸡尾酒杯腿型……”


    此前万圣节时流行过的唐人街灵媒再次席卷卢克森，朱砂、红绳和黄符变成最时尚的配饰，学生们甚至创造性地将红绳在脖子上缠成chocker，远远看上去就跟让人抹喉了似的。


    “怪不吉利的。”


    陆长缨对白爱玛吐槽：“他们就不能搞点现代文明吗？”


    白爱玛笑得前仰后合，趴在陆长缨的肩膀上说：“还不是你介绍的阿婆，现在我每天都能在唐人街遇到三个以上的卢克森学生。”


    陆长缨：……行吧，也算给瞎眼阿婆拉业务了。


    当走进餐厅，陆长缨注意到某桌女生正聚精会神地用筷子戳焗豆子，一下又一下，两只眼紧紧盯着盘子，看成了对眼还在看。


    陆长缨：？


    视线一转，另一桌女生面前摆了一圈保温杯，杯盖打开，热汽蒸腾，这帮人跟做法似的正襟危坐，虔诚地端着杯子，一边吹气一边沿着杯沿吸溜，已经被烫的龇牙咧嘴，还坚持要喝刚烧开的滚水。


    陆长缨：？？


    再看另一个方向，一个女生豪爽地将大半瓶亚超酱油倒在炸鸡腿上，原本金色的炸鸡腿被浸成深色，她犹觉不足，又将汉堡蘸满酱油，满足地塞进嘴里。


    陆长缨：？？？


    她转头，严肃地问白爱玛：“精神病是不是会传染？”


    白爱玛笑得直咳嗽，抓着陆长缨的手夸奖道：“现在再不用担心有人会嘲笑我的中餐便当。”


    陆长缨翻了个白眼：“是啊，当鬼佬都在吃筷子蘸酱油，谁还在乎你带的是不是炒菜。”


    白爱玛大笑起来：“至少我的筷子用得更熟练！”


    陆长缨找了张空桌坐下，打开便当盒时，周围一静，四面八方投来视线，都在研究她今天带的是什么饭，是不是在餐前要用东方咒语祷告。


    她甚至听到隔壁一桌女生在小声探讨：“我早就说过的，她每天都会像正常人一样吃饭。”


    “让人嫉妒的身材，她为什么都不会胖，而我只吃麦片牛奶还会胖的像头大象！”


    “谁知道，说不定她吃完就会冲进卫生间全部吐出来……”


    “嘘，别说话，我要知道她在吃什么，这样我以后就能每天吃同样的午餐了！”


    陆长缨：……


    她拎起便当盒，默默走出了餐厅，身后响起一片遗憾的叹息。


    好不容易熬到放学，在结束啦啦队训练后，陆长缨搭乘公交车回家。


    在纽约乘坐公交车不是什么让人愉快的体验，老旧到快要散架的车厢，鱼龙混杂的乘客，以及让人恨不能关闭嗅觉的糟糕气味……


    陆长缨每次从公交车上跳下来，都有种劫后余生的感觉。


    唐人街一如既往，在人行道上占地经营的商铺，堆满水果蔬菜的摊位，以及在浅浅水盆中有气无力的活鱼，偶尔甩一下尾巴，给过往行人溅一身水。


    当然，还有西人游客，


    新客小心翼翼，一举一动像在雷区探险；老客大摇大摆，径直钻进熟识中餐馆，进门就喊Honey Chi（蜜糖鸡）。


    如今陆长缨也算得上是半个唐人街住户，轻车熟路地绕过街边垃圾堆，顺路看一看商铺有无打折的便宜货，再买两条半死不活的鲫鱼，拎回去好煲汤。


    她越走越深，游客渐渐减少，周围面孔多是黑发黑眼的黄种人，白花、客家话交织，仿佛身在国内。


    因此，当三个白人女孩出现时，就显得格外突兀。


    “你确定是这里吗？我感觉很不安……”


    “你要是害怕的话，你就不该参加我们的行动，没人想要胆小鬼！”


    “……但我只是想要知道Lu的神秘咒语，不是想要被黑|帮抢劫！”


    一个满脸雀斑的女孩崩溃喊道：“我会错过晚饭的！”


    另一个大鼻子女生连忙去捂她的嘴，低声骂道：“你想要激怒他们吗？！”


    “呃……我想他们已经看过来了。”


    有一张满月般的圆脸蛋女孩苦着脸，看起来快要哭出来了。


    “他们不会把我们卖到墨西哥吧……”


    陌生的环境，陌生的语言，陌生的异国面孔，以及陌生且不怀好意的小混混……


    三个女孩像是没来得及盖房子就遭遇狼群的小猪，瑟瑟发抖，再多一点刺激，就要集体嚎啕大哭。


    “你们在这里干什么？”


    忽然一道天籁般的声音响起，对方说的是英语！


    三个女孩求救般地看去，而在看清来人后，她们表现得像是在海上漂流七天七夜后遇到救援船！


    “啦啦队长！”“Lukin”“副主席小姐！”


    陆长缨被三个女孩团团包围，不得不抬起双臂，拎高手里的鱼，哭笑不得地问：


    “发生什么了？你们迷路了？找不到出去的路？”


    圆脸蛋女孩瘪着嘴说：“我们遭遇了黑|帮……”