“圣母在上……昆蒂娜！”


    同样被尖叫声惊醒的克丽丝汀修女立刻翻身下床，一把将还在边哭边挣扎的昆蒂娜抱到了怀里：“没事了，昆蒂娜……我们已经没事了，快醒醒！”


    在熟悉的声音和拥抱里，昆蒂娜终于睁开了眼。


    “对不起……对不起……”她攥着克丽丝汀的衣襟，眼泪不受控制地从她睁大的眼中溢出，微张的唇瓣里却只能反复重复着一句话，“对不起……都是我的错……对不起…………”


    看着亲手带大的孩子变成这副模样，克丽丝汀修女只觉得心脏也如衣襟般被人狠狠揪成一团。


    “……已经没事了，我们已经安全了……”她用力将人抱住，轻柔拍着少女的后背，“你已经安全了……都过去了，都过去了……”


    见状，大部分修女都逐渐重新躺回床上，只有同样从艾琳娜修女院转到这里的修女们看向这边的时间久一些，但最后还是在宿舍管理员的催促下回到自己的床铺躺下。


    克丽丝汀修女抱着怀里的少女，直到她再次在哭泣中昏睡过去，这才将人轻轻放回床上，看着那张满是泪痕的脸庞沉沉叹出一口气。


    距离“那一天”已经过去五天了……可几乎所有从艾琳娜修女院中幸存下来的修女都还没从那场“噩梦”中醒来。


    虽然意外好运地遇到路过剿匪的拿法骑兵，杀死了突然闯进修女院的强盗，还护送她们来到这座还算安全的修女院暂住……可索菲亚院长和冉娜已经死了，这种悲痛永远无法被抹除。


    不光是昆蒂娜，就算是她，每次闭上眼都会看到那团火光……


    “……这样下去可不行。”


    在收到宿舍管理员的汇报后，收留她们的圣玛丽安修女院的院长如此说道：“接连做噩梦，这是被魔鬼附身的征兆。稍后我会去圣德纽修道院请示一下那边的院长，也许能尽快为你们安排一场除魔仪式。”


    “非常感谢您……”


    道过谢后，原本跟着队伍一起离开的克丽丝汀有些犹豫地停下脚步，拦住即将离开的院长：“请问……布兰卡院长，我们中还有一位受了伤的修女，我记得那些与我们一起来的骑士把她也带过来了，但我现在都没再见到……”


    “不要问不该问的，克丽丝汀修女。”


    布兰卡院长打断她的话，严厉道：“她是个渎神者，作为一名优秀的修女，你要学会跟这样的人保持距离！”


    “可是……”


    “克丽丝汀！”


    朱尔修女匆匆赶回来，及时打断了她的话，又朝面前的年长修女深深行了一礼：“很抱歉，布兰卡院长。我会好好教育她，请您原谅她的莽撞……”


    等目送那位院长离开，朱尔修女才松口气，用眼神示意克丽丝汀跟上自己。


    “……菲丽丝现在在地牢里，暂时没事。”


    来到僻静处，朱尔修女才小声对相识多年的同伴说道：“看守她的凯特琳修女是玛德琳副院长的表侄女，她答应会好好照顾她，也为她处理好了伤口，只要人能醒过来应该就没事了……”


    “圣母保佑……”克丽丝汀修女呼出一口气，又担忧地拧起眉，“可……之后要怎么办？”


    “听布兰卡院长的意思，应该会联系教廷那边……”


    “那怎么能行？！”


    克丽丝汀当即慌了神：“她是……犯了错，但那也是有原因的啊！如果真交给‘裁判所’判决，那他们一定会、一定会……”


    “冷静点，克丽丝汀。我已经打听过了，就现在外界的情况，别说进入吕得城上报大主教，连个能送信去罗拿的人都找不到……就算能送过去，教廷可能也不会立刻做出反应。”


    朱尔修女握住她的手，目光沉着道：“玛德琳副院长已经把艾琳娜修女院的遭遇写信寄往波拉萨卡。只要信使能把消息带过去，一切就还有转圜的余地……”


    ***


    菲丽丝再次睁开眼时，险些以为自己又穿越了。


    她躺在一个漆黑的房间里，只有高处有一扇小小的气窗，一缕不算明亮的月光从上方投下，让她勉强能看到自己此时所处的环境。


    监狱——这是此时她脑中蹦出来的第一个词语。


    不但因为眼前的房间异常狭小，还因为她的脚上挂着一条铁链，铁链的另一端还锁在墙上，真是让人想不联想都难。


    很快，随着她开始活动手脚，全身上下传来的各种疼痛感都在明确告诉她，她并没有二次穿越，自己还在这个该死的中世纪……


    愣愣盯着天花板看了片刻，菲丽丝再次闭上眼。


    她还活着，居然还活着。


    连她自己都不可置信，在那种情况下自己居然还能活下来……


    这是多小的概率，是多大幸运，又是多大的不幸……中彩票也不过如此了。


    菲丽丝觉得，这种时候她应该大哭或者大笑。


    可她什么都没做，只是直挺挺躺在床上，盯着高墙上的气窗出神。


    胸口似乎出现了一个黑洞，所有情绪都被吸入其中，让她整个人感觉空荡荡的。


    好累……怎么会这么累……只是呼吸都感觉累……


    身体不想动，脑子也不想动……就这样躺着就好，就这样睡过去，也许再睁眼眼前的一切都是一场梦……


    “…………菲丽丝？”


    突然，寂静的监牢里传出一道女声。


    缥缈而空灵，隐隐带着回音，仿佛是不该出现在这个世界的声音。


    菲丽丝半眯起的眼睛猛地瞪大，几乎立刻翻身坐起，不可置信地看向声音的来源。


    地牢的某个角落，一抹半透明的影子慢慢从黑暗走到月光下……只是那张脸……那张让人熟悉的脸…………


    “………………”


    “冉娜！！！”


    铁链发出“当啷”的巨响，沉重的脚链卡住脚踝，菲丽丝却毫不在意，只不顾一切地扑向那道站在月光里的白影。


    直到手穿过那具没有实物的身体，她才恍惚意识到了什么，伸出的手缓而慢地靠近那张熟悉的面庞。


    “冉娜……”她将手掌放到那张无法触摸到的脸庞，轻声呼唤道，“愿圣母保佑我，这不是我在做梦……”


    “这不是梦。”


    少女的幽灵与她对视着，听到她的话时不由露出一个笑，同样伸出手，轻轻覆盖到她的手背上：“我在这里，菲丽丝，我就在这里……”


    “冉娜……”


    “菲丽丝……”


    “…………咳咳咳咳！！”


    一阵非常刻意的咳嗽声打断了二人的对望，也彻底将菲丽丝拉回了现实。


    “与其感谢圣母，你该感谢我。”


    见自己的学生终于看到自己了，派勒乌索教授忍不住挺了挺胸：“如果不是我，你可就见不到她了……”


    “谢谢您。”


    不等他的长篇大论说完，菲丽丝便转向他，脸上的表情却让人分不清她到底是哭还是在笑。


    “我发自真心地感谢您，派勒乌索教授……这份恩情我一定会报答。”


    她如此坦率地道了谢，老教授骄傲的表情反而有些维持不住了。


    “……算了，等你先能从这里出去再说其他的吧。”


    他指向学生脚上的锁链：“自己还不知道能活多久，就别说大话了。”


    菲丽丝还沉浸在再次见到好友的喜悦中，完全没把这句话放在心上，但一旁的冉娜显然有了变化。


    “……我还是不明白，她们凭什么要把你锁在地牢里？！”少女原本舒展开的眉头都皱到了一起，声音里逐渐带上愤怒，“杀死杀人犯也要被判刑，这一点都不公平——”


    随着最后上扬的尾音，菲丽丝立刻察觉到她的情绪有些不对。


    “不、等等！”


    眼看着冉娜脸上的“皮肤”似乎有了干瘪脱落的迹象，菲丽丝心脏猛地一跳，赶紧打断道：“你别想了，别想这件事了！看着我冉娜，看着我……”


    “——何谓实是？何谓本体！”


    就在少女的幽灵开始逐渐变异，身后传出的一道厉喝让菲丽丝猛地打了个激灵。


    只见之前见到恶灵飞得比流星还快的派勒乌索教授，此时却一脸严肃地飘到冉娜面前，用震耳欲聋的声音强行将对方的注意力吸引到自己身上。


    “从古至今，这都是大家产生疑问的主体。”


    “埃利亚学派认为本体是唯一的、整体的、永恒不变的存在，爱佩多勒却认为世界由火、地、气、水组成，它们是独立存在、互相排斥的本源。就像天宇中的星辰，日月星的本体是否正如我们所见，还是那是它们本体的一部分，或者那只是本体之倒影，真正的本体远在我们的观测之外……”[*1]


    菲丽丝呆呆看着老教授的嘴一开一合，流水般吐出一串接一串的话。


    明明每个字她都能听懂，但连到一起后她就听不懂了……这让她第一次开始怀疑这具身体自带的“翻译器礼物”是不是失效了。