贺循章背对着周秘书，嗓音低沉。他颀长的身影投在地毯，瘦削的轮廓被光影勾得更加辽远。


    “明白。”


    周秘书垂着手，贺总今天早上起来的时候脸色十分糟糕，他差点以为贺总同纪小姐大吵一架，老死不相往来了呢。


    “另外贺总，下周五晚上的烟花是否照常安排？”


    贺循章的口吻听不出情绪，他冷静的简直有些可怕，“照常。”


    “好的。”


    “餐厅那边？”


    “回贺总，纪小姐很喜欢那道红烧鸡翅，还发朋友圈了。”


    “她发了朋友圈，什么时候？”


    贺循章转过来，眉头皱着。


    “就刚刚。”


    周秘书上道地点开纪泠朋友圈，第一条就是「这家西餐厅的厨师也会做红烧鸡翅诶，还做得这么好吃，今天运气不错～[yeah]」


    贺循章冷着脸点开纪泠头像，里面空空如也，还显示「该朋友只展示最近半年的动态」。


    周秘书：……


    早知道就不提这茬，他哪儿能想到纪小姐居然有胆子屏蔽贺总。


    贺循章：“手机给我。”


    周秘书双手奉上：“好的贺总。”


    贺循章点开图片看了一两分钟，把手机还给周秘书。周秘书战战兢兢地接过，忐忑地问：“贺总，之后的餐……还送吗？”


    “送。”


    “收到，贺总。”


    周秘书按照惯例汇报完毕就出去了，贺总今日气压很低，谁也不想在这个节骨眼触霉头。


    没过两分钟，贺循章的手机震了声。


    纪泠：「贺总打扰了，请问除了今晚的酒会，你这边是否还有别的任务？」


    贺循章眉毛一挑，她这么问的意思是想出去玩？也是，她是北方人，此前没来过香港。


    贺循章：「没有。」


    纪泠：「了解，贺总若是有需要可随时告知我。」


    贺循章站在窗前，烦躁地捏了捏眉心，他知她性子倔，却也没想到能倔到这种地步。


    还是说她爱那个男朋友已经爱到无可救药，一点儿机会都不打算给他了？


    -


    纪泠一下午哪儿也没去，就在酒店房间翻译Jessica要的文档，等工作完成，外面已然是黄昏时分。


    她把翻译好的文档邮件发送给Jessica，看到发送成功的提示，合上笔记本，坐在沙发上伸了个懒腰。


    窗外的维港夜景名不虚传，纪泠站在落地窗前站了好一会儿，收到贺循章的消息：「半小时后出发。」


    纪泠潜意识就想回复「好的」，想到某人的“警告”，她删掉这两个字，改为「我一定准时到」。


    这种时候贺循章倒是知道公私分明了。昨天两个人吵得那么难看，他居然还能若无其事地带她随行。


    她换好衣服以后来到酒店楼下，路边停着一辆崭新的黑色宾利，后座车玻璃缓缓降下，露出贺循章那张冷肃的脸，他扫她一眼，“上车”。


    “好。”


    她坐在另一边，车子缓缓启动，旁边传来贺循章漫不经心的声音：“下午都去哪儿了？”


    “在酒店。”


    “没出去玩？”


    “部门临时有个紧急文件，下午加急做了下。”


    他抬眉，“整个智汇只有你一个翻译？”


    纪泠垂眼：“……各部门员工各司其职，自己部门的事情总不好意思去麻烦别人。”


    贺循章不悦：“他们以前也这么压榨你的？”


    还以为她下午出去玩，合着是在酒店加班，早知道就给她找点别的事做。


    “没有，正常都能双休，周末偶尔加班。”


    贺循章余光落在她身上，她穿着半身鱼尾裙，外面搭一件小西装，显得正式得体，却少了两分俏皮的颜色。


    记忆里那个模样鲜活的姑娘离自己越来越远，他心里空下去一块。


    他提醒道：“待会儿跟在我身边，没事别乱跑。”


    纪泠点头：“我会的，贺总。”


    她在香港人生地不熟，他是大老板，为了出差补助，她当然会寸步不离地跟着他。


    周秘书看出来贺总与纪小姐的相处模式很奇怪，但他说不上来是哪里奇怪，非要说的话就好像这两个人的关系似乎一下子倒退回了冰点。


    俗话说不破不立，要是能来点什么外界因素把这块坚冰打破，贺总是不是就能追到纪小姐了？


    贺循章从未带过任何一名异性在公开场合露面，因此当他和纪泠出现，几乎全场的视线都聚集到了他们两个人身上。


    纪泠哪里见过这种阵仗，不由得有些发怵。贺循章却镇定从容的仿佛来到了自家后花园，而非置身于名人云集的名利场。


    他不动声色地挪了一步，挡住某些探究的视线。上前给他献殷勤搭讪的人络绎不绝，贺循章端着酒杯意思了下。


    她站在贺循章身侧，被这个男人举手投足便能翻云覆雨的风范折服。


    贺循章一句话就能决定一个企业的生死。


    就算不能和贺三少成为朋友，至少也不能站在他的对立面，如此才能明哲保身。这是京市圈子里心照不宣的秘密，而她……似乎在一而再再而三挑战贺循章的底线。


    “要不以后还是对他态度好点吧……”


    纪泠默默地想。


    贺循章忽然叫她的英文名：“Lynn.”


    纪泠心跳错了一拍，好像开小差被班主任当场逮住，她浅笑着举起酒杯：“贺总。”


    中年企业家的眼神在贺循章与纪泠之间不断切换，终是忍不住打探：“贺总，不知您身边这位是……”


    贺循章看向她的眼神中竟蕴含着一丝包容，他薄唇轻启，道：“纪泠，她是一名非常出色的翻译。”


    “Lynn，这位是李总。”


    纪泠跟着他认人：“李总好。”


    李总做出恍然大悟的表情：“纪小姐给贺总当翻译，年纪轻轻就有如此成就，将来必定前途无量啊。”


    纪泠只礼貌地笑：“……谢谢李总。”


    几人寒暄两句匆匆散场，纪泠再看向贺循章的时候，他眼里早没了方才的温情，取而代之的是一汪深不见底的冰水。


    她就说自己刚才肯定看错了，贺循章怎么可能那么温柔，他该是恨不得生吞活剥了她才对。


    “泠泠，你怎么也在香港？”


    纪泠发呆的间隙，听到极其耳熟的声音。


    她脊背一僵，整个人如遭雷劈，根本不敢回头看。


    纪泠放下酒杯，咽了咽口水，急中生智：“贺总，我突然有点不舒服，想出去透透气。”


    说完就想逃。


    贺循章冷笑，他攥住纪泠纤细的手腕，说：“这就想跑？你男朋友可是朝你走过来了。”


    “你就这么怕他知道我们的从前？”


    第12章


    纪泠被贺循章捉住手腕，他力气很大，甚至弄得她有些疼，她怎么都挣脱不开。


    “贺总你这样不合规矩……”


    纪泠不敢闹出太大的动静，酒会这么多人，她可不想第二天登上头版新闻。


    “你是我带来的人，我的话就是规矩。”


    贺循章居高临下地望着她，余光瞥见那个男人越走越近，那人生了一副好皮囊，他倒要看看一个小小的科技公司新贵有什么可值得她痴恋的。


    纪泠面如死灰，看贺循章这架势，他非但不打算松开她，好像还准备和纪昭针锋相对。


    她深吸一口气，心虽然跳得极快，但整个人却是在往下坠。


    纪昭端着酒杯，视线始终落在妹妹身上，反而对旁边浑身上下都散发着冷漠的贺循章置若罔闻。


    “怎么不告诉我你也来香港出差？”


    纪昭好笑地看着正努力降低存在感的妹妹，故作严肃地训斥，“胆子大了，连我都敢瞒，嗯？”


    纪泠心虚地狡辩：“我不是我没有你听我解释……”


    两个人的对话在贺循章听来极其不爽，当着他的面就敢这么打情骂俏？


    “纪泠。”


    贺循章松开纪泠的手腕，他薄唇微张，似笑非笑地打量着这二人，“不打算给我介绍一下？”


    “贺总，那个我和他还有点别的事情要说，先离开一会儿……”


    “有什么事就在这儿说，工作时间不允许擅离职守。”


    贺循章毫不留情地回绝了她。


    纪泠再度绝望。


    纪昭神情温润，说出的话礼貌又客气，“泠泠，这位是你的上司？”


    叫她叫得这么亲密，贺循章心里更加来气，面上却依旧是一副冰山样，眉头都不曾皱一下。


    “啊……是。”


    都到这份儿上了，纪泠只得硬着头皮点头，“他是我大领导，我跟着他一起来出差的。”


    纪昭伸出手：“感谢您平日里对泠泠的照顾，不知您如何称呼？”


    贺循章冷笑：“我是她的直属上司，我照顾她是应该的，用不着你感谢。”