欢迎书友访问2027小说网
首页箭头大雾沉溺[破镜重圆]_望日落箭头 第100页

第100页

    擦拭镜片的动作停住。


    沈介双手抬起,将那副银边眼镜重新架回鼻梁上。


    冰冷的金属镜腿贴上鬓角,遮去了眼底最后一点细微的波动。


    “D''accord. Tu pourras tinuer à faire un sdale demain.”(好啊。那你明天可以继续闹。)


    “Si elle perd son travail, a me donnera une excuse parfaite pour éliminer un rival.”


    (她工作没了,受了挫,我刚好可以顺理成章地接管她的一切。)


    这种近乎病态的独占欲,听得Fernand不寒而栗。


    他紧紧盯着面前这个面无表情的男人。视线却不受控地偏移,落在了茶几上那台刚刚合拢的MacBook上。


    两秒后。一阵粗嘎的笑声,从Fernand的喉咙里滚了出来。


    “Mensonge... ”(撒谎……)


    “Pourquoi avoir envoyé cet e-mail, alors  Tu aurais pu la laisser se faire virer à cause de moi, tu aurais enfin obtenu ce que tu voulais, non !”


    (那你刚才为什么要发那封邮件?你大可以由着她因为我被开除,这样你不就达到目的了,不是吗?!)


    歇斯底里地吼完,Fernand喘着粗气,企图从沈介脸上看到被戳穿谎言的恼羞成怒。


    然而。沈介只是垂眸看着地上的男人。


    镜片后那双眼,流露出一抹索然无味的轻慢。


    ——他在想:法国人的思维果然和他们的口音一样浅薄、不懂分寸。


    他怎么可能再犯同样的错误、再丢掉手中的筹码。


    “Parce que tu ne la prends pas.”(因为你不懂她。)


    男人嗓音极轻,“Et tu ne la prendras jamais.”(永远也不了解她。)


    放屁!没有人比他更懂Célia!


    Fernand胸膛猛地弹起,刚要张口反驳,高大/阴影已再度倾身而下。


    距离拉近,沈介那张斯文的脸几乎逼到了他眼前:


    “Et pour cer ton erreur.”(还有,纠正你一个错误。)


    “Je ne l''ai pas forcée.”(我没有强迫她。)


    男人的嗓音比刚才更低、更哑。


    字字句句,全都浸透着餍足后的湿黏,像某种饱饮鲜血的冷血类动物:


    “Elle a adoré. Elle s''est endormie.”(她很爽,已经睡过去了。)


    “Je te seille de baisser d''un ton.”(所以我奉劝你,说话声音小点。别吵着她。)


    哈?要是聊这个,他不可能比得过自己。


    自己怎么可能会输给一个亚洲人。Fernand失笑,不禁质疑:“Tu as mis une capote !”(你戴套了吗?!)


    他仰着头,笑得极其恶毒,目光挑衅地扫向男人平整的腰际。


    “Tu as utilisé mes capotes ”(你是用我的吗?)


    “Fais gaffe, elles étaie-être trop larges pour toi, a risque de glisser.”(小心点,我的尺寸对你来说可能太大了,别做着做着滑出来。)


    “J''ai entendu dire que les ois... ne dépassaient pas le 52 millimètres ”(听说你们中国男人……普遍都不超过52毫米?)


    “Si tu as pris celles de l''htel, ne les mets pas sur ma note.”(你要是拿了酒店自带的,也行。但别记我账上。)


    面对这种下流的挑衅,沈介脸上没有一丝被激怒的波澜。


    他平静地垂下眼帘,长指探入西装大衣的口袋,摸出了一个亮粉色的纸盒。


    ——那是他刚才把夏雾抱上床时,随手捞走的。


    “Manix SKYN.”


    沈介念出上面的法文商标,语调平淡、毫无感情:


    “Tu as pris a au duty-free de Roissy, non  56 millimètres ”


    (从戴高乐机场免税店随手拿的吧?56毫米?)


    男人手腕微翻。那盒连塑封都没拆的避孕套,被精准抛入墙角的废纸篓。


    “Ho, je t''envie.”(说实话,我挺羡慕你的。)


    他叹了口气,食指抵住银边眼镜的中梁,往上推了推。


    目光自上而下,戏谑地俯视着:


    “Tu peux acheter uaille standard n''importe où et t''eer.”


    (在机场随便进家便利店,拿一盒标准尺寸就能用。)


    “Pas moi.”(我不行。)


    男人的语调慢条斯理,像在探讨某种令人苦恼的生理缺陷:


    “Je dois utiliser Mister Size ou My.Size, et je dois les ander sur mesure en 64 millimètres.”


    (欧洲那些市占率高的牌子,我只能用Mister Size或者My.Size。而且,必须定做他们的64mm规格。)


    “Ce genre de 56 millimètres...” (这种56毫米的……)


    “a me coupe la circulation. C''est impossible d''entrer.”(勒得我充血发紫,根本进不去。)


    什么?64毫米?


    怎么可能?这完全超出了常规亚洲男性的生理极限。他甚至从未在巴黎任何一家店的货架上见过这个数字的现货。


    将法国人眼底那种“三观被震碎”的错愕尽收眼底,沈介唇角的弧度缓慢牵起:


    “Avant, quand orouvait pas en e, elle avait peur que je me fasse mal en forant... ”


    (这种极端非标品断货是常态,根本不会上架便利店。雾雾心疼我,…………)


    “Elle préférait utiliser ses mains pour m''aider.”


    (…………)


    “Mais je ne voulais pas qu''elle se fatigue les mains.”(但我舍不得她手酸。)


    沈介冷冷睥睨着脚下的败犬,语气恢复了寡淡与从容:


    “Alors, j''ai fait racheter une usiex en Asie du Sud-Est par mon département d''iissement, juste pour ouvrir une ligne de produ en 64 millimètres.”


    (所以前两年,我让风投部去东南亚收购了一条乳胶生产线,单独给我开了一条 64mm的模具专线。)


    生理机能、财富权势,甚至连最隐秘的爱意,都被碾压。


    Fernand布满血丝的眼球微微外凸,他不明白:如果她跟自己在一起的这三年,连身体的契合都是在将就……


    那她到底图他什么……


    沈介读懂了他眼里的崩溃。打算继续鼓励一下人家。


    毕竟先天条件难以改变。


    “Mais ne sois pas trop frustré.”(不过,你也别太有挫败感。)


    “Au moins sur un point, tu as été très utile.”(至少在某一点上,你对她而言,确实很有用处。)


    有用处?


    Fernand猛地抬起头。


    视线里,中国男人微微偏过头,目光像是在审视橱窗里一件临时刻模的劣质赝品。


    “Tu lui as prouvé qu''elle ne m''oubliera jamais.”


    (你的用处,就是替我向她证明了——她根本忘不掉我。)


    “Et en tant que substitut, tu t''erès bien sorti.”


    (而作为一件替代品,你已经表现得极其出色了。)


    “Arrogant, égotrique, i... C’étaieemeraits de caractère autrefois.”


    (狂妄、自我、不可一世……这些,从前都是我二十岁时的性格特质。)


    赝品、<a href=Tags_Nan/PWt.html target=_blank >替身</a>?


    劣质投影?


    一种比□□剧痛还要可怕百倍的恶寒,顺着Fernand的尾椎骨一路窜上了天灵盖。


    头顶上方,男人低冷的叹息声缓缓砸了下来:


    “Mai tu prends pourquoi elle t''a choisi à Paris ”


    (现在你明白,她当初为什么会允许你这种人靠近吗?)


    “Dans tes yeux, elle ne regardait que mon fantme.”


    (因为她透过你的眼睛,看的全是我当年的影子。)


    地毯上的呼吸,忽然出现了长达数秒的停滞。


    反剪在背后的手腕被领带勒得几乎失去知觉。可这种□□上的痛楚,根本抵不过“影子”这两个字带来的摧毁感。


    不可能,绝对不可能!


    如果只是一个微不足道的影子,这个垃圾一样的中国男人,为什么要在暗中死死盯着他?为什么要花几百万欧去买他的画、算计他?!


    “Tu m''as observéà Paris, -ce pas !”


    (你在巴黎偷偷监视过我,对吧?!)


    “Arrogant, possessif... o exactement pareils ! Mais tu es jaloux ! ”


    (狂傲、占有欲极强……我们根本就是一路货色!所以你才嫉妒得发狂!)


    Fernand死死盯着沈介,满眼都是拉着对方同归于尽的疯狂:


    “Avoue-le ! Elle n''a pas choisi une ombre, c''est juste ce genre d''homme qui l''attire !”


    (你承认吧!她根本不是在找什么影子,她骨子里就是爱我这种‘类型’的男人!)


    “Elle  pas échapper à cette attra fatale !”


    (她根本逃不开这种致命的吸引力!)


    吼完,嘶哑声化作了粗重破碎的喘息。


    沈介听完没发火。


    他甚至连眉毛都没动一下。


    皮鞋往前迈了半寸。


    徐徐屈起长腿,单膝蹲下身。视线与地毯上的人拉至平齐。


    “Tu penses qu''elle t''a choisi parce qu''elle aime ce ''type'' d''homme ”


同类推荐: 全员勇者,但我是魔二代爆款网文[快穿]beta他不想再当替身了[星际]关于我们校医老师是幕后BOSS这件事每天围观同期dk毁灭咒术界啾啾植株补给站不要乱捞太空垃圾[星际]我承包了全宇宙的植物!