“不会。”薛意顿了顿，“我连中文也说不好。语文很差劲。”


    薛意也会有不擅长的学科吗。曲悠悠觉得，说不好中文的薛意有点可爱。


    “你…14岁后就没有回国住过了？”


    “偶尔，”薛意的声音很平静，“会回去一小阵子。”


    “哦。”曲悠悠没再追问。感觉得到，薛意愿意说的部分到此为止。


    朴家汤饭店面不大，只有七八张桌子，但收拾得很干净。空气里弥漫着大酱汤和烤肉的香气，暖暖的。


    老板是个五十多岁的中年韩国女人，看见薛意，眼睛一亮：“哎呀，好久不见！”


    薛意微微颔首，用英文回了一句问候。老板立刻笑开了花，领着两人到床边洒满阳光的位置落座，叽里咕噜说了一长串，边说边看曲悠悠，眼神里充满好奇。


    曲悠悠一时英语听力没跟上，只能保持微笑。


    薛意简短地回应了几句，然后对曲悠悠说：“想吃什么？”


    “啊，我…我都行。”曲悠悠看着墙上的菜单，“招牌是什么？”


    “海鲜豆腐汤。”薛意说，“还有海鲜饼，烤肋排，炸鸡…全都好吃。”


    “那就前三个吧。”


    等菜的时候，店里陆陆续续来了更多客人门外排起了长队。后厨传来的切菜声和炖汤的咕嘟声，服务员四处奔走热热闹闹。曲悠悠捧着热乎乎的大麦茶，指尖慢慢回暖。


    “你常来这儿吗？”她问。


    “嗯。”薛意说，“心情不好或者感到累的时候会来。”


    “为什么？”


    “汤很暖和。”薛意的视线落在茶杯上，“她们家是我的fort food。”


    曲悠悠看着她。薛意说这话时语气很淡。


    “那…你今天心情不好吗？”曲悠悠轻声问。


    薛意抬起眼睛。她的瞳孔在店内暖黄的灯光下显得很深，像两个小小的、安静的湖泊。


    “现在没有。”她轻笑了笑。


    她没有说的是，之所以在疲惫或者不开心的时候来，是因为这里很有家的感觉。


    菜上得很快。各式各样赠送的小菜摆满一大桌。海鲜豆腐汤装在厚重的石锅里，还咕嘟咕嘟冒着泡，配紫米饭。服务员取来一个生鸡蛋，当着两人的面打进去。海鲜饼装了个大盘表面，酥脆金黄。


    薛意给她乘汤。


    汤入口的瞬间，曲悠悠的眼睛瞪得像铜铃。“唔……！”她含着一口汤，说不出话，只能拼命仰了仰头。


    薛意眼里浮现出笑意：“好喝？”


    曲悠悠好不容易把汤咽下去，长长呼出一口白气：“太好喝了吧…”


    是真的好喝。汤底浓郁醇厚，海鲜炖得爽滑，豆腐吸饱了汤汁，入口即化。辣度恰到好处，从喉咙一路暖到胃里。


    她又尝了一口海鲜饼。饼皮的酥脆、小葱的焦香、蘸料的酸甜完美地融合在一起，每一口都让人想眯起眼睛。


    “天啊…”曲悠悠夹了些小菜，挖了两勺紫米饭，又喝一口汤，幸福得快要晕过去，“这比我吃过的所有韩餐都好吃…”


    薛意看着她狼吞虎咽的样子，嘴角松软地扬起。她吃得很慢，很斯文。


    “你慢点吃。”薛意轻声说。


    “不行，太好吃了。”曲悠悠腮帮子鼓鼓的，“老板手艺太好了吧…我要拜师学艺…”


    薛意笑出了声。很轻的一声，像风吹过风水面。


    曲悠悠抬起头，看见薛意笑的样子，愣了愣。


    这是她第二次看见薛意真正地笑。不是那种礼貌性的微笑，不是揶揄时玩味的笑，而是眼睛弯起来，微微露齿，整个人都松弛下来的笑。


    真好看。


    “怎么了？”薛意问。


    “没，没什么。”曲悠悠赶紧低头喝汤，石锅烘得人耳朵发烫。


    吃到一小半，烤肋排终于烤好了。热气冲天，吱吱地冒着油。曲悠悠脱掉卫衣，薛意脱掉外套，两人挽起袖子，继续奋战。


    “薛意。”曲悠悠忽然说。


    “嗯？”


    “谢谢你带我来这儿。”曲悠悠很认真地看着她，“真的很好吃。”


    薛意握着勺子：“不用谢。”


    “以后…还能一起再来吗？”曲悠悠问，声音很轻。


    薛意沉默了几秒。然后点头：“嗯。”


    曲悠悠笑了，眼睛弯成半盏月。


    汤渐渐见底，海鲜饼也只剩最后几口。曲悠悠满足地靠在椅背上，摸着圆滚滚的肚子：“啊…好撑…”


    薛意正在吃她的最后一口肋排。她的动作很优雅，双手分别用两指捻着猪骨两端，细嚼慢咽，好像在完成什么仪式。有时还会悄悄地舔一舔沾到唇上的酱汁，像是小馋猫吃东西时都有的小习惯。


    然而就在她张口，准备吃那最后一口烤肉时，表情忽然僵住了。


    曲悠悠察觉到不对劲：“怎么了？”


    薛意没有回答。她的口微微张着，却不再动作。默默用湿巾擦拭手指，接着抬手摸向耳边，尝试张嘴。


    张不开。


    她又试了一次。这次用了点力，但下颌像是被锁住了，只能微微张开一条缝。越用力越疼。1


    “薛意？”曲悠悠坐直了身体，“你没事吧？”


    薛意摇摇头。她用手指了指自己的下颌，然后双唇小幅度开合着，轻声说：“TMD”。


    “啊？？？”曲悠悠瞪大眼睛。原地凌乱了。


    第16章


    “怎，怎么就…TMD了？？？”


    怎么忽然就不文明你我他了捏？


    薛意双唇微动，试图再说些什么。可看起来每一丝细微的活动都会疼，惹得她忍不住皱了皱眉头。


    “等等，你先别动。”曲悠悠赶紧站起来，绕到薛意身侧，递过手机：“打字会不会好一些？”


    薛意幅度不大地点了点头，指尖寻到搜索框敲了三下。顿了顿，又切换输入法，点了两下：TMD中文。


    啊这…


    曲悠悠盯着跳出来的维基百科页面愣是懵了两三分钟：


    “颞下颌关节紊乱（Temporomandibular disorders），或者说颞颚关节功能障碍（Temporomandibular joint dysfun，简写TMD），是因为颞颚关节和此关节活动有关的咀嚼肌造成的功能障碍和疼痛的一系列问题。其他症状包括关节活动时出现声音、颞颚关节活动力下降、僵硬以及面部或颈部疼痛…多数情况，原因不明。有许多理论，包括受伤、骨关节炎、肌肉、神经和心理的影响…“


    “害，这英文缩写，” 看得曲悠悠整个人都紊乱了：“我还以为，哈，哈哈…”


    “以为什么？”


    “没什么。”曲悠悠赶紧岔开话题。


    她好像不是很懂，但好像也不是完全看不懂。咬了咬下唇，问：“emmmmm…这意思该不会是说…“


    “你下巴掉啦？”


    “…”


    薛意抬手扶了扶额，抿抿唇，好像有点想笑，又笑不出来，有点哭笑不得。


    “那，我们，我送你去医院吧。” 曲悠悠赶紧帮她拿包，伸手扶她起来。


    薛意模糊地“嗯”了声，倚着曲悠悠的肩膀起身，看起来有些僵硬。


    两人来到车旁，曲悠悠想也没想就把薛意扶到副驾座，自己到方向盘前坐定，发了会儿呆。


    等会儿，自己怎么就这么理直气壮地坐上来了。


    明明也就在国内拿驾照后开了不到俩月，她哪来的自信。再说，这又是要带薛意去哪。


    车里的空气又又又沉默了。


    沉默到，薛意也有点呆。从来没有人这么理所应当地坐到她的驾驶座，更何况曲悠悠满脸茫然，全然一副哲学意义上迷失的神色。


    她看了眼曲悠悠，在手机软件里打字，再点朗读功能，没有感情的AI播音腔女声帮她读出声来：“你—能—开—车—吗？”


    “能！”曲悠悠回过神来立刻点头，又掏出手机看地图：“你等我找找附近的医院。”


    薛意又低头打字：“不用。这里的急诊排队几小时起步，急诊的全科医生也帮不上忙。”


    “真的不用吗？”曲悠悠凑近瞧了瞧她的下颌骨，“可你这样，怎么说话怎么吃饭呢？”


    薛意继续打字：“我会预约专科医生。现在去这里的针灸康复科就好。”


    一边在导航里输入了一个位置，是一家中国城附近的华人医院。手指在屏幕上停顿了一下，又打：“还是我来开车吧？先把你送回去。”


    “你都这样了，就好好坐着吧。”薛意不知怎么的就误触了曲悠悠老妈子模式开关：“我下午也没课，正好陪你去医院，万一有需要的时候我还能搭把手。你这样也不方便说话，我还能帮你说。再说了，我这时候要是抛下你一个人去医院也太不仗义了…”


    “…”


    曲悠悠叨叨了会儿，终于发现自己有些聒噪。


    倒也不是说她音量大，只是说可能因为薛意说不出话，显得她一个人的吵得特别突出。