“可你学的是机械！”


    沈承平打断了她：“对于那些机械原理你一定比英语专业的翻译更容易理解。


    只要你弄清楚一些词汇，其他内容你能够看得懂，也能够翻译的出。对不对？”


    江清沅想了想，点头道：“我还没见到内容，没法打包票，但可以时候。”


    沈承平望着她，眼神热烈的仿佛他们洞房那晚。


    那个热辣劲儿，看到江清沅险些无法与他对视。


    就在江清沅羞恼到要骂人的时候，就听见沈承平叹了口气，说：“媳妇啊，你还有什么没说的，一次都给我说了吧。


    不然这样今天放个雷，明天放个雷的，我这心脏……有点承受不住啊！”


    说着，还在自己的心口处揉了揉。


    江清沅被他这耍宝的动作直接给逗乐了。


    她先是扑哧一下笑出了声，然后又故意板起了脸，很严肃地说：“那不能，我的秘密多着呢，可不能一次全告诉了你。”


    沈承平原本就是句玩笑话，此时看媳妇这样，反倒有点拿不准了。


    他先是偏着头上上下下打量了江清沅一番，然后坐直了身子。


    有点不确定的问：“不是，你还真有没说的啊？还会什么你一次性都说了吧，没准儿咱就能用上呢！”


    江清沅这才摆手：“就这些了，别的不会了。


    而且我大学的专业课还没怎么开始学习，只学了些基础知识，在这方面我也帮不上什么忙。”


    “这已经很好了！而且，你说的基础知识也不会基础，大学学的课程，那哪儿是一般人能够接触到的？”


    沈承平真不知道媳妇是大学生。


    不仅是大学生，还是学机械的大学生！


    这也太专业对口了。


    那些对于普通翻译来说比较难懂的词汇，数据，对于媳妇来说，岂不是分分钟就能够理解？


    “你可真是咱家，咱厂的大宝贝！”沈承平由衷地夸赞道。


    自己的能力能够得到认可，江清沅也很高兴。


    她继续提议道：“其实如果我们能够拿到完整的说明书，无论是哪国的文字都没问题。拿到后我们可以给宁宁，让她想办法找人翻译。


    你别忘了，他们那个年代的科技水平要比我们现在高很多。


    我们如今觉得先进的，被垄断的技术，在他们那个年代都已经是被淘汰的了。


    我想着，如果我们能把资料搞到手，转交给她，宁宁一定能想办法帮上咱的忙。”


    沈承平思忖了一下，说：“行，明天我去一趟师部，找谭师长商量一下这件事。


    我记得他之前提过，去年抓特务的时候收缴了一台最新款的收录机，说是还没有巴掌大。


    我看看能不能想办法把那东西借过来，到时候听讲解的时候找人悄悄带在身边。”


    这样，那些外国人讲的再快，翻译再敷衍都不怕了。


    当时听不懂也可以拿回来反复听，反复磨，总有能弄懂的时候。


    江清沅听得眼睛一亮。


    当即说：“其实宁宁给过我一个收录机，很小……”


    “这个不行！”不等江清沅把话说完，沈承平就拒绝了。


    “不要拿出来，以后宁宁给的东西都不要轻易拿出来。”


    “哦，好吧。”江清沅说完就意识到自己太激动了。


    被丈夫反驳后她乖乖点头。


    然后伸出一根手指：“我再问一个问题。”


    沈承平望着在油灯下眨着一双大眼睛，跟个小孩儿似的媳妇，心里一阵柔软。


    他不由一笑：“问吧，还想问什么？”


    “我现在的身份，要怎么报名参加培训小组呢？”江清沅问道。


    她现在可是江蓝。


    江蓝是不可能懂外语，更不可能有机械方面专业知识的。


    沈承平也觉得这个问题有点麻烦，一时间也不知道要怎么办。


    他只能说：“那个小组你不要报名，至于要怎么做，我需要想一想。放心吧，会给你发挥的机会，但我们可能需要换一种方式。”


    ----------------------------------------


    第117章 新来的老师


    沈承平有没有想到办法江清沅还不知道呢，厂里特意从云省大学聘请的英语老师就到了。


    江清沅此时的教学任务还没有完成，每天晚上下班后还要给其他科处的“学生”们讲两个小时的课。


    只不过经过这段时间的学习，“学生”们基本上对新的记账方法也都有了一定的了解，所以他们的课程就基本上以练习实际操作为主了。


    通常上课的时候会由江清沅先出一些与日常工作有关的题目，然后大家一起做一做，最后她会根据大家做题情况进行分析讲解。


    这天，江清沅他们刚刚进入会议室，还没有开始上课，就听到外面响起了一阵嘈杂声。


    紧接着，就有几个人推门而入。


    江清沅看到来人，站起身冲走在最前面那人打了个招呼，说：“崔副厂长，你这会儿怎么有空过来了？是有什么事吗？”


    来人是崔红军，厂里负责技术的副厂长，也是蒋春的丈夫。


    如今两家做了邻居，每天抬头不见低头见的，江清沅同这人倒也熟悉了一些。


    崔红军听她这么问，笑了笑说：“江会计，今天过来是想和你们商量件事儿。”


    他说着看了看会议室，说：“咱厂里要搞外语培训这事儿大家都知道吧？可培训，就得有培训的地方。


    你看，咱厂里能用的会议室就这一个。要不咱商量商量，财务培训和外语培训，各占一半儿？”


    崔红军平时不太爱说话，即便碰面了最多也就是点个头，应付那么一句半句的就过去了。


    这还是江清沅第一回 见他一口气说这么多话。


    虽然江清沅觉得这人办事的水平不咋地。


    这样的事情，哪儿能不提前打招呼，就这么直接带着人来的？


    这是给人下马威，让人不答应也不行啊！


    但，人家一来怎么说也是厂领导，愿意跟你商量已经是给面子了。


    不然人家就直接带人过来搬桌子，作为一个普通职工又能说什么？


    再来，江清沅对于那个外语培训也很感兴趣，她还真想跟着听听。


    所以对于崔红军的要求，她几乎没有任何迟疑，立刻就答应了。


    看她答应，崔红军很高兴。


    他立刻就招呼跟来的人开始干活，把会议室里的桌椅重新摆放位置。


    江清沅也带着刘晨星等人过去帮忙。


    会议室不大，这么多人一起干活，很快就把空间分成了两部分。


    两个培训班各把着一头，中间用一排桌子做间隔。


    摆放好后时间也差不多了，江清沅他们就开始了今天的课程。


    而崔红军几人先退了出去。


    在江清沅把提前准备好的题目写在了黑板上，正看着大家做题的时候，外面又进来了几个人。


    这一回还是崔红军走在前头，不过他身边跟着一个二十岁来岁，看上去非常年轻的陌生女人。


    那女人穿着一件白色短袖衬衣，蓝色裤子，扎着一条麻花辫，打扮得很朴素低调。


    可与她的打扮相反的是，她的长相非常引人注目。


    她的皮肤非常白，高鼻深目，从长相看，这人要么有少数民族血统，要么就是混血儿。


    她的眼睛很大，睫毛很长，瞳仁是浅褐色的，很漂亮。


    她还有一头自来卷，头发还有点发黄。


    哪怕她已经把头发扎成了麻花辫，可刘海，发梢这些没能束起的头发还是显得蓬松又卷曲。


    在如今全民黑直发的时代，显得格外与众不同。


    女人对于自己的外貌会如何引人关注显然非常清楚，所以，哪怕她的样貌美艳动人，可神情却极为严肃。


    整个人都从内而外的散发着一股子冷意和疏离。


    哪怕崔红军一直在她身边介绍着什么，她也没有露出一丝哪怕是礼貌的笑容。


    只是偶尔点一下头，就算作回应了。


    看到这群人进来，会议室里忽然一静，所有人仿佛都愣住了。


    然后就从小范围开始，到处都传来了窃窃私语声。


    很显然，大家都在猜测女人的来历。


    江清沅对女人的身份也有点好奇。


    她猜，这人应该就是聘请来的老师。


    可作为老师，她也太年轻了吧！


    二十五岁有没有？


    这么年轻，根本不像是一名大学讲师。


    好在，这样的猜疑没有维持多久，很快答案就揭晓了。


    崔红军将人领进来后，就给大家做了介绍。


    众人这才知道，这个女人叫安然，是云省大学英语系讲师，如今被厂里聘请过来教授学员英语。


    简单的相互介绍之后，双方就都开始上课了。


    因为江清沅这边的测试题都已经写在黑板上了，现在就只要看着学员们做题就行。