院里听到自家媳妇话的孔亦彰用胳膊杵了一下正在烤肉的傅延承：“兄弟，你这是要害我的节奏啊，每次跟你聚完，我回去都不得安心。”


    傅延承微微侧脸，给了孔亦彰一个白眼：“被骂了，不从自己身上找问题，还在这攀咬我，一会我就去跟嫂子说，让她好好收拾你。”


    孔亦彰一看这小子的表情，秒认怂：“别别别，你给哥哥我留点脸吧。”


    傅延承用眼神示意他手上的肉串该翻面了：“再烤下去就得焦了，我可没那么多肉串让你糟蹋。”


    孔亦彰也回了他一个白眼：“说你牛，你还真喘上了。”


    于是两人手上烤着肉，两条腿却是斗上了。


    福宝刚准备看看肉串烤好没，刚到门口就看到了这一幕：“爸爸，孔伯伯你们在干嘛？”


    众人听到这小奶音，不禁起身透过窗户向外看去，就看到两人的腿还缠斗在一起。


    汪梦真显然是没少见这情况：“别管了，这是又意见不合斗上了。”


    说完，冲着院里还处在尴尬中的两人喊道：“你们斗归斗，别耽误我们吃烤肉，要不看我不出去收拾你们，多大了还幼稚得跟孩子似的。”


    外面缠斗的两人，赶紧收了腿，然后快速翻着自己手上的烤串：“马上就好，这就给你们送进去。”


    这下两人倒是谁也不埋怨谁了，都加快了手上的动作。


    一旁做整理的宋三瑞，拿了个盘子过来：“一天天还说傅哥怕媳妇，原来孔哥你也一样。”


    说着还笑了起来。


    这下傅延承和孔亦彰同时白了他一眼：“说的好似你不怕媳妇似的。”


    三人的声音虽小，可屋里也能听个清楚。


    大家全都看向了挺着大肚子的谷小米，特别是汪梦真和初雪，那是一个劲的冲她挤眉弄眼。


    还是魏大娘实在看不下去了：“行了，没看小米脸都红了，你俩......”


    结果魏大娘的话还没有说完，福宝插话道：“要不宋叔叔的胳膊要受苦了。”


    一开始大家还没明白是什么意思，初雪看向儿子正准备问，就听乐宝奶声奶气接话道：“就是，你们再说，回头小米婶子又该偷拧宋叔叔的胳膊了，每次宋叔叔都疼得直求饶。”


    这话让正准备进来送烤肉串的孔亦彰听了个全，笑得他在门口直跺脚：“延承，还是你儿子闺女给力，给你报仇了。”


    屋里屋外的人全都笑了起来，就连当事人谷小米和宋三瑞也不例外，没想到两人偶有打情骂俏的样子被孩子们看到，还就这样宣扬了出去。


    张燕燕和郝婧春今天过来除了吃了美食，还差点笑爆了肚。


    跟三胞胎玩了一下午，要不是蹭汪梦真他们的车回学校，怕是还得被初雪拉着吃了晚饭再回校。


    不过冬天天黑的早，为了安全考虑，初雪倒是没硬留人，倒是三胞胎舍不得让人离开。


    第1836章 看你这表情，是有事


    送走众人，两人你侬我侬大半夜。


    傅延承愣是在初雪动情之际一阵蛊惑，让初雪答应了学校那边一放假，便收拾东西带着孩子们回部队。


    得了自己想要的结果，傅延承第二天一早依依不舍回了部队。


    初雪醒来时已经是日上三竿，想起一早傅延承在她耳边说的话，老脸不禁一红。


    考完试，学校那边便没什么重要的事了。


    除了打扫教室、宿舍卫生、整理班级资料，最重要的便是外地学生登记回家车票。


    这个时期还是学校统一订票，所以要提前统计。


    初雪在家休息了一天，帮着把要回部队带的东西收拾了一部分，三个小家伙中午不用接，她下午便去了一趟一机部。


    把翻译好的资料送了过去，这次直接领了翻译医疗文献的资料，厚厚的几沓，下学期开学前都不用再过来了。


    刚从一机部出来，准备去坐公交车，竟在路口遇到了江文悦：“初雪，你怎么在？”


    初雪指了指不远处的大门：“我过来送资料。”


    江文悦‘嗐’的一声：“看我，把这么重要的事情给忘了。”


    初雪笑着看向她：“你怎么在这？”


    江文悦想到自己没办成的事，脑子突然灵光一现：“初雪，你接下来要去哪里？”


    初雪看她急切的表情：“看你这表情，是有事？”


    江文悦觉得她们俩现在是越来越有默契了：“确实有事，而且这事还真得你出面帮忙方能解决。”


    初雪一脸狐疑：“有你说的这么玄乎？”


    江文悦把事情原委说了一遍。


    日化厂这几天正在往新街口这边搬迁，他们走关系从海市那边运回来几台大厂淘汰下来的机器，其中有一台德国真空干燥机，密封圈老化，而且还有点漏油，需要检修。


    还有一台意大利的旧压皂机的皮带轮转起来总是嗡嗡作响，当然他们买的时候人家就说清楚了，这机子走内部废旧调剂才三千两百块，加上吊装和运费花了些钱，拢共花了不到四千块，比买新国产机还划算。


    他们去了京市日化厂找了机修车间的师傅，人家是愿意帮忙，可一部分人被刚成立的日化二厂借调去了。


    剩下的几位师傅本来答应了借一名过去帮他们维修那两台机子，可就这么巧，一厂一台西德真空制膏机（牙膏用）老化严重，停摆了。


    剩下的那几位师傅只能加班维修，可那全德文的原版说明书难住了几位师傅。


    江文悦笑看向初雪：“姐们，走吧，咱自己的厂子，这耽搁的可都是钱，今天不管你有没有事，你都得跟我走一趟。”


    初雪也没想到竟这么巧：“行，那我跟你一起过去看下，不过能不能帮上忙我可不敢打包票。”


    两人说着话往公交站走去，今天运气倒是不错，很快便有他们要坐的公交车行驶了过来。


    江文悦也趁这时间，把厂里最近的情况跟初雪说了一遍：“整体搬迁已经完毕，陆续已经恢复了生产，要是这两台二手机子能尽快修好，年前咱们厂里还能赚一波快钱。”


    第1837章 你做翻译屈才了，怕是来搞机械也是出类拔萃的那一批


    这话倒是不假，现在还是凭票购买的计划经济，他们这小日化厂挂靠在国营大厂下操作比较灵活。


    马上要年关，正是大扫除之际，不管是肥皂还是香皂，还有洗衣粉、洗衣膏都紧俏的很，国营大厂计划内的还生产不过来，这计划外的自然就得有去处。


    他们几个可都是大院子弟，自然有他们自己的渠道。


    两人到日化一厂车间，认识江文悦的那师傅便皱眉道：“文悦丫头，不是我们不想帮你们，实在是这台西德机子还没啃下来，这机子的真空阀门卡死了，那说明书全是德文，我们跟看天书似的，厂里还在找人过来翻译，我们是真不敢轻易离开。”


    江文悦笑了起来：“庞师傅，我今天过来可不是来烦你们的，而是来给你们解决问题的，要是成了，咱们这叫互惠互利、互通有无。”


    几位愁眉苦脸的师傅听到这话，全都看了过来。


    江文悦把初雪往前一拉：“这位是我们厂里的技术顾问，她精通英德两种语言，我今天特意带她过来帮你们看一下那难倒你们的德文说明书。”


    庞师傅听到这话，看向初雪，带着狐疑道：“你真能看懂德文？”


    初雪一脸自信道：“庞师傅你好，我是肖初雪，原来在轧钢厂工作过一段时间，七六年的广交会，我是厂里安排的随行翻译之一，主要负责德文翻译。”


    庞师傅想到了什么：“你就是那位肖同志，真是久仰大名，只不过后来便没有再听说你的消息，那一届的广交会轧钢厂可是出尽了风头。”


    江文悦这时插话道：“她现在在京大读书，自然就没有消息。”


    众人一听这话，顿时恍然大悟：原来如此。


    寒暄几句后，庞师傅也不再耽搁，让人取来那德文说明书递给了初雪：“肖同志，你快帮着翻译下。”


    初雪刚才听到他们说故障出在真空阀门上，便跳过前面的内容，直接去看相关部分，之后一点点给他们翻译。


    初雪总结道：“现在的故障是阀芯牙膏膏体干结、老化密封垫膨胀卡死，手轮拧不动、液压顶不开，抽不上真空、整机趴窝。”


    师傅们虽不懂那些天书似的德文，可初雪说的都对，听到这话，个个眼里迸着光。


    接着便听初雪道：“上面写的维修步骤是拆卸阀体，清理阀芯、更换旧密封垫、重新加注专用润滑脂，而且还重点说了禁止合用普通机油，否则污染真空通道。”


    庞师傅一拍大腿：“原来不是阀门坏了，是牙膏干结+橡胶垫膨胀，把阀芯抱死了，这他奶奶个熊的，这几天白折腾了。”


    有人接话道：“可不是，之前死拧手轮，越拧越紧，还以为是齿轮坏了。”