“炸钳三明治能让你多得到一点钱。”佐伊说，“两倍的钱。”


    杰森倒吸了一口气：“你说真的？这是怎么做到的，我现在真的后悔了，主厨，以后我得把所有行程事无巨细地跟你汇报，直到你烦到不想听为止。”


    佐伊满意地点了点头：“我才不会不耐烦，这样很好，这样我才能决定做什么给你吃。”


    杰森笑了起来，把手掌从佐伊的脑袋上移开。他掏了掏口袋，拿出了一条细长的、像是项链的装饰品，上面镶嵌的水晶在阳光下反射着璀璨的光芒，纯金制成的蝴蝶精致逼真，翩然欲飞。


    “给你带了礼物，你可以把这个绑在头发上。”他把珠宝放在佐伊摊开的手心。佐伊捧着那条发饰，眼睛和水晶一样闪闪发亮。


    这礼物的来历稍微有那么点奇怪。简单来说，从红头罩撞碎企鹅人卧室的玻璃、打爆冲进来的保镖的脑袋，再到企鹅人露面的这一小段时间里，发生了一个小插曲。


    企鹅人房间里的两个女人先是放声尖叫，随后就像是吓呆了——说真的，尸体并不可怕，这个戴着奇怪头盔说掏枪就掏枪的恶棍才比较可怕。红头罩不准她们离开，以防她们大呼小叫喊来救援。


    但杰森也并不想吓到这两个无辜的女人，她们俩看样子只是企鹅人的消遣，大概也只是为了讨口饭吃，身不由己。看着她们俩抖如筛糠的样子，杰森还有点于心不忍。


    他真的是想缓和一下气氛，于是他说：“头饰不错。”


    被他夸奖品味的那个女人先是愣了一下，然后开始疯狂地解——扯自己的头发，把那条镶满珠宝的发饰远远地丢到了杰森脚边。


    “拿去！只要你别伤害我。”她大叫道，几乎有点歇斯底里。


    “我不是那个意思…算了。”杰森捡起那条像项链一样的饰品，不太明白这是怎么插到头发上的，但它无疑非常华美、流光溢彩，企鹅人这种老牌资本家反派的品味都很不错，这东西想必很贵。


    他非常短暂地犹豫了一下，把它揣进了衣兜。然后时间来到现在，这条名贵发饰出现在了佐伊的手里。


    汉娜大概是孩子里最喜欢这东西的人了，这个小女孩像乌鸦一样对亮闪闪的东西展示出了狂热的兴趣，艾琳则是十分满意（或者说欣慰）地看着杰森送出礼物，像是觉得这种程度的礼物才配的上佐伊。


    汉娜拉着佐伊在餐椅上坐下，迫不及待地拆掉她的双麻花辫，开始重新给她编头发。杰森这时才发觉，佐伊的头发原来一直是这孩子打理的，她像给芭比娃娃做造型一样照顾着佐伊的头发。


    而主厨…虽然她有一双巧手，她能烹饪美食，雕刻图腾，徒手造出蟹笼，但是她不会编辫子。


    麻花辫解开后佐伊的头发毛茸茸乱蓬蓬地垂在脸颊边上，看上去有点像在草坪上玩的太疯的卷毛小狗。


    汉娜仔细地梳顺了她的头发，把发丝拢在脑后，分成两份，交叉着编成一条，那条发饰被交叉着编织进了辫子里。


    杰森看得很认真，因为他突然意识到…预见到…幻想到…总之，他觉得这件事以后很可能会是他的工作。


    等他和佐伊的关系更近一步，等一切恢复正常，他们说不定会同居。楼上的房间虽然小了点，但是让人挺有安全感，只需要换掉那张小床。又或者他可以在这附近布置一间安全屋。


    他会和佐伊分享同一床被子和同一个梦，一醒来就能看到主厨睡眼朦胧的样子，他已经见识过一次了，相当可爱，他觉得自己短时间内（可能是五十年）都不会看腻。


    他们会一起在镜子前刷牙，交换一个薄荷味的吻，佐伊会端出丰盛的早餐，出门前他会帮她编好头发，像这种宝石发饰，他可以给佐伊买上满满一抽屉。


    佐伊会去经营她的小餐馆，红头罩会去殴打一些坏人。到了晚上，他会去餐厅吃点宵夜。等餐厅打烊后，再和主厨一起散步回到他们温馨的小家，然后，他们还可以…


    咳，他的意思是，如果红头罩配得上这样安稳幸福的生活的话，那就是这样了。


    至于这些孩子，杰森可没打算照单全收，他会安排好福利院，保证他们得到妥善的照顾，反正他绝对不想现在就成为九个孩子的父亲。


    “完成啦！”汉娜放下手，发出了小小的欢呼。


    “好看吗？”佐伊摸了摸发梢，歪歪头，笑着看向杰森。


    这个发型让她看起来成熟了一些，汉娜还知道用碎发修饰脸型，不过杰森觉得她的脸庞已经足够完美。发饰上的名贵饰品错落有致地点缀在发辫当中，把她衬托的精致又优雅。


    “你看起来像是公主。”汉娜捧着脸，真心实意地说，这位皇家造型师对自己的杰作十分满意。


    杰森赞同地点了点头，只差一件礼服和一架马车，她就可以去参加舞会了。佐伊确实很适合扮演那种平民出身的公主角色，她长相甜美温柔，平易近人，心地善良。是那种你在街头想要问路时会第一个选择的对象，如果你走投无路，想讨要五美元或者一个面包，看着她的脸你就会知道，她绝对会毫不犹豫地对你伸出援手。


    “很漂亮，我的殿下。”杰森说。周围传来小小的起哄声，这让他稍微有点脸红，“而你们是为公主拉马车的小老鼠。”他揉了揉围在他手边的小崽子们的脑袋，打趣道，起哄的声音立刻变成了不满的小小抱怨。


    “老鼠很好呀，老鼠很可爱，我喜欢老鼠。”佐伊笑眯眯地点点头。


    “老鼠，可爱？”杰森难以置信地重复了一遍她的话，在犯罪巷生活的人很少会有喜欢老鼠的，老鼠啃坏衣服和家具，传播疾病，偷吃除了罐头以外的所有食物。还有什么比一觉醒来发现桌上的面包只剩面包屑，老鼠饱餐一顿而他自己余下两天只能饿肚子更糟糕的事呢。


    “老鼠会做帽子，至少我认识的老鼠会。”佐伊回忆着，“它还会给我写信呢，真可爱。”


    公主，喔，我的公主。杰森戏剧化地想到，她一定没见过真正的老鼠，难道她真的是从童话里走出来的不成？如果她见到过那些生活在哥谭地下，个头几乎有小水獭大，散发着下水道恶臭的老鼠；当她看到一个人指挥着成千上万的老鼠大军猛冲而来，看着它们贼溜溜、满是凶光的红眼睛和尖利的暗黄色门牙，她还能说得出“老鼠真可爱”这种话吗？


    但杰森并没有反驳，因为佐伊正笑容满面地回忆着她的老鼠朋友，杰森忽然觉得自己像是个没有原则的宫廷弄臣，只要他的公主开心，要他怎么睁眼说瞎话都没问题。


    “是的，公主，你说得对，老鼠很可爱。”杰森附和道，他想再摸摸佐伊的脑袋，但是没能成功，因为汉娜正死死地盯着他，不允许任何一个人破坏她刚刚打理好的完美造型。


    杰森讪讪地把手揣回口袋，假装自己什么也没打算做：“那么主厨，今天有什么安排？”


    ……


    莱斯利·汤普金斯，是目前哥谭仅剩的医生。她的诊所被划为医疗救助区，每天都有源源不断的病患被送进来——断了胳膊和腿的，中枪的，高烧不退的，坏血病和营养不良的病人更是比比皆是。


    昨夜梦中残留在脑海中的恐惧仍未完全消散，噩梦几乎每个夜晚都会找上她。


    她整日面对着绝望哀嚎的病人，看着无法医治的居民在她眼前死去。有时她甚至觉得，自己无论白日还是夜晚、醒着或者沉睡，都在面对着永不停歇的梦魇。


    无人区的惨状和噩梦不能——至少现在决不能——摧垮她的精神。莱斯利医生揉了揉额角，披上白色的工作服，走出房车，开始了新一天的工作。


    让她略感意外的是，推门所见的并不是被担架一架接着一架抬进来的将死的病人。人们在医疗区中心自觉划分出了一块空地，那里摆上了几张桌子，桌上的大桶里正飘着诱人的热气。


    还能动的病人们排着队，端着破碗、马克杯、任何可用的容器，从桌子后的志愿者那里领到蔬菜杂煮和烤土豆。几个眼熟的小孩子在附近忙忙碌碌、跑来跑去，把食物送到那些无法移动的卧床病患手里。


    往常在医疗区中绝不会消失的痛苦呻|吟和低泣忽然消失了，所有人都变得平和而宁静，咀嚼和吞咽的声音成了这里唯一的音乐。


    莱斯利医生这才想起来她和那位好心的厨师小姐的约定，她终日忙碌、睡眠不佳，已经忘记了时间——今天是佐伊送食物过来的日子。


    厨师的住处离医疗区并不远，莱斯利知道她收留了一些孩子，这些孩子有时会来帮忙，做一些跑腿、量体温、清洗毛巾的杂活。她们还会带来新鲜的蔬菜和水果，几盒莓果，一小箱番茄和黄瓜，鱼肉卷，腌橄榄、果酱和面包。


    多亏这些蔬果的福，莱斯利医生不用在维生素短缺的时候不得不把一片药掰开分给两个人，医疗区地面上掉落的牙齿也少了许多。