凯蒂嫌弃地撇嘴，咕哝道：“真不知道安德森到底喜欢上她什么……”


    塞琳娜有些好笑地挑眉，说：“好吧，只要不耽误训练，你可以做任何你想要做的事。”


    凯蒂骄傲地说：“对我来说这太简单了，我当然会是最好的。”


    塞琳娜没说什么，只是简短地说：“记住你的话。”


    吉姆教练的啦啦队改造计划还在继续。


    在拿到那份写着全部啦啦队员的体重和维度的笔记本后，他冲啦啦队员们大吼道：“太肥了！”


    “从今天开始，啦啦队禁止可乐，禁止薯片，禁止甜点，禁止炸鸡，禁止一切让你们变得更肥的食物！”


    “即使是咖啡，也不准加糖浆！更不准往牛奶里加入蜂蜜！”


    丽兹小声哀叹：“那我还能在学校餐厅吃什么呢？”


    乔治娜同样小声地说：“你当然可以随便吃，反正你只有一百磅，即使你吃得再多也不会变成一百一十磅……”


    吉姆教练像是听到了她们的话，用更加严厉的语气说：


    “你们所有人互相监督！一旦发现有人违反禁令，立刻告诉我，违反者将被禁赛一场！”


    他用一种充满蛊惑的语气说：“每场比赛我们只需要十八个人，但这里却有三十个人……”


    一些非主力的啦啦队员在听到他的话后，神情都变得不对劲了。而主力们的脸上也浮现起担忧表情，出场名额有限，即使是她们也不能确保每一次都上台。


    塞琳娜队长紧紧皱着眉，想说什么又强行压抑住。


    陆长缨看到站在吉姆教练身后的琼斯教练，她们的视线碰撞一瞬，琼斯教练率先转开了头。


    “吉姆教练，”陆长缨开口了，“我并不认为啦啦队员超重，事实上她们的身材很健康，而且相对于同龄人来说，她们甚至有些过瘦。”


    啦啦队在前期选人时就会在面试中选择更瘦的候选者；而在其后的训练中，高强度的练习和上台表演的需求，也让队员们更注重身材管理。


    平心而论，啦啦队员们完全与胖不沾边，是要被家里祖母一边心疼地说“你太瘦了”一边追着投喂的身材。


    吉姆教练皱眉道：“难道你的对照组只有那些肥胖的高中生吗？”


    陆长缨不动声色地说：“即使让任何人来提出意见，都不会认为啦啦队员们需要减肥吧。”


    “别为你的贪吃寻找借口！”


    吉姆教练对队员们大声地说：“为了成为下一个DCC，一切都是值得的，不是吗？只是少吃一点，你们将会拥有和DCC一样完美的身材！”


    陆长缨想要再说些什么，但当她看到周围啦啦队员们跃跃欲试的表情时，还是什么都没说。


    达拉斯牛仔啦啦队是全美啦啦队员的至高偶像，她们从小学就看着那些性感热辣的啦啦队员长大，橄榄球比赛、电视节目、杂志专访、海报签售……到处都是DCC的身影，她们的一举一动都会引发风潮，就像好莱坞明星或流行歌手，许多人从小的梦想就是成为一名DCC队员。


    只要能让她们离DCC的梦想更近一步，她们愿意为此去做一切。


    即使是节食。


    而除了节食，啦啦队的训练也愈发的高强度。


    “跑起来！快，更快！”


    清晨的橡胶跑道，啦啦队员们穿着冬季运动服，在吉姆教练的吼声中竭尽全力地狂奔。


    凯蒂的精致妆容被汗水糊成一团，中场休息时，她喘着气，颤抖着手，举起化妆镜，小心翼翼地用粉饼盖住花妆的位置。


    吉姆教练见状怒道：“如果你还有力气化妆，那就再去跑五公里！”


    凯蒂争辩道：“我总不能就这样去教室上课吧！”


    见吉姆教练脸色不对，凯蒂有些瑟缩，补了一句：“这是我父母的要求，他们不会喜欢看到我现在这样的……”


    吉姆教练阴沉着脸：“这是最后一次警告，如果再有下次，你就带着你的赞助滚出我的啦啦队！”


    凯蒂又气又怕，悻悻地收起化妆包。


    她现在已经开始后悔加入啦啦队了，这儿一点都不好玩。


    放学后的训练场，吉姆教练拿着短棍，不客气地敲在他看来动作不够达标的队员腿上。


    “把你的脚尖绷直！抬起来！高！更高！再高！”


    队员吃痛，维持不住脸上的标准笑容，吉姆教练拿起短棍指向队员们的脸。


    “注意你们的表情！我要的是美国甜心，而不是美国女巫！”


    而当练习难度更高的新动作时，对着瘫坐在地、几近脱力的队员，吉姆教练愤怒地喊道：


    “要么现在站起来，要么就滚出我的啦啦队！”


    凯蒂已经顾不上再化妆了，她每天都累极了，啦啦队耗尽了她全部的精力，即使现在安德森单膝跪地求复合，她迟钝的大脑要过一会儿才能明白发生了什么。


    趁着吉姆教练没注意，凯蒂快速将膏状口红涂在手指上，不引人注意地抹在嘴唇上——这是她最后的坚持。


    妈妈说了，无论什么时候都要涂好口红。


    吉姆教练像个暴君般在训练场巡视，任何一个人的动作让他不够满意都会遭遇狂风暴雨般的训斥。


    即使是琼斯教练也一样。


    “你到底是来干什么的？”吉姆教练不客气地骂道，“如果你不能教会这群小鸡新动作的话，你就不该继续留在卢克森！”


    琼斯教练抿了抿嘴，说：“我会努力的。”


    “不是努力，而是拼命！”


    吉姆教练不满道：“还有，把你的头发都拉直了！这里是啦啦队，不是马戏团！”


    琼斯教练的脸色难看极了，但还是什么都没说。


    作为一名黑人女性，以及单亲母亲，她在职场上处于食物链最低端，与吉姆教练这种中年白男相比，他们之间的距离比水星和冥王星还要遥远。


    更何况吉姆教练还是卢克森高中的老资格，他已经在这里工作了十年，拿到一份永久雇佣合同。


    无论从哪个方面而言，琼斯教练都不想和吉姆教练发生正面冲突，她需要这份工作。


    但吉姆教练对琼斯教练的沉默并不满意，就在他想继续发难的时候，另一头正在训练的队员忽然发出一阵喧闹。


    “她晕倒了！”


    “快去叫救护车！”


    “谁带了巧克力？太妃糖？拜托，任何含糖的东西都行！”


    两个教练急忙小跑过去，穿过围在一起的人群，看到一个金发女生晕倒在地，而那个亚裔队员坐在地上将她的上半身抱进怀里，并对其他人说：“拿过来我的包，里面有一瓶可乐。”


    吉姆教练脸色一变，生气地喊道：“你竟然还在喝可乐！”


    陆长缨看都不看他，对翠茜说：“快，不能让她低血糖太久。”


    翠茜看了一眼吉姆教练，一言不发地跑到场边，从陆长缨的挎包中拿出一瓶可乐，并在走过来的路上就拧开瓶盖，递到了她手中。


    陆长缨单手扶起丽兹，将可乐喂到了她嘴边。


    一口充满糖分和二氧化碳的可乐，丽兹立竿见影地就醒了过来。


    旁边的乔治娜松了一口气，低声抱怨：“天呐，这个笨蛋居然真的把自己饿晕了……”


    凯蒂绷着脸，心里很不痛快，不知是因为丽兹低血糖晕倒，还是因为又让陆长缨出了一次风头，亦或只是因为对吉姆教练饮食禁令的不满，当然也可能是以上全部。


    丽兹一口气喝掉大半瓶可乐，痛快地打了一个气嗝，这才慢慢睁开眼睛。


    “谢谢……我感觉好多了……”


    陆长缨将丽兹扶到场边坐下，并将剩下半瓶可乐塞到她手里。


    “你需要休息，还有，别再节食了。”


    丽兹低下头，轻声地说：“我只是不想失去出场的机会……”


    “你，过来！”


    就在这时，吉姆教练忽然冲陆长缨吼道：“你为什么会随身携带可乐！你违反了我的禁令！”


    陆长缨压着火气，不客气地质问道：“您想说的就只有这个吗？在一名队员低血糖晕倒后，而您关心就的只有禁令？”


    吉姆教练被卡了一下，顿了顿才说：“不要试图转移话题！你违反了禁令，按照规定，你必须禁赛一场！”


    “这不公平！”


    翠茜喊了起来：“她是为了帮助


    丽兹！”


    萨拉附和道：“Lu救了丽兹的命，您不能禁赛她！”


    丽兹挣扎着要站起来，对吉姆教练说：“都是我的错，您如果一定要禁赛一个人的话，就请禁赛我吧！”


    其余没说话的啦啦队员脸上也都露出不赞同的表情，就连乔治娜都小声骂道：“这个老家伙是疯了吗？”


    吉姆教练没想到会激起全队的不满，一时愣住，要知道这帮小女孩在之前一向对他是很言听计从，从来没人敢当面反驳他的话。


    “你们是在怀疑我的决定吗？！”